メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(#`ω´) アメリカ人の肥満が止まらない

閲覧数 : 301
JA 0 コロサンタ 2,811,753

米国の肥満率、不況下でも23州で上昇 1位はミシシッピ

7月5日13時54分配信 CNN.co.jp

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090705-00000000-cnn-int

(CNN) 米国民の肥満傾向は景気後退が続く中でもとどまる気配を見せず、成人の肥満率は全50州中23州で上昇していることが、米非営利団体(NPO)「米国健康トラスト(TAH)」と「ロバート・ウッド・ジョンソ¥ン財団(RWJF)」による調査で明らかになった。肥満率が最も高い州はミシシッピ州だった。
調査では、米疾病管理予¥防センター(CDCP)の基準に基づいて、身長(メートル)を体重(2キロ)の2乗で割った体格指数(BMI)が30以上の場合を「肥満」、25以上30未満を「太りすぎ」と判定し、成人と子どもについて州ごとの割合をまとめた。
それによると、過去1年間に「肥満」と判定された成人の割合は、31州で25%を超えた。91年の統計では、20%を超える州はなかったという。
ミシシッピ州は5年連続で首位を記録。前年の31.7%からさらに増え、32.5%の成人が肥満の範囲に入った。以下、ウェストバージニア(31.2%)、アラバマ(31.1%)、テネシー(30.2%)、サウスカロライナ(29.7%)の各州が続いている。
成人の肥満率が最も低かったのは、コロラド州の18.9%。マサチューセッツ、コネティカット、ロードアイランド、ハワイの各州も20%強にとどまったが、いずれの数字も前年をわずかに上回った。
ミシシッピ州では、10―¥17歳の子どもたちのうち44.4%が肥満または太りすぎと判定されている。同州当局は教育水準と肥満との関連を重視し、学校現場を中心に、食生活や運動の指導、給食の改善などに取り組んでいる。
昨年来の不況にともない肥満傾向がさらに進行していることについて、専門家らは(1)家計が圧迫され、栄養バランスの良い食品を選ぶことが経済的に難しくなった(2)公共サービスの予¥算が失業対策などに回されるため、肥満対策が手薄になっている(3)経済的な不安感やストレスを原因とする肥満が増えた―¥―¥などの要因を指摘している。

最終更新:7月5日13時54分

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

昨日の朝フジテレビで独立記念日のお祭りでアメリカ人がバーベキューやってるの見た。

(#`ω´) / あれだけ肉を食ってれば、そりゃ太るわ。

・・・ところで、ウリもどうにかして痩せないと・・・タバコ止めて以来、太る一方

翻訳を見る

(#`ω′) 미국인의 비만이 멈추지 않는

미국의 비만율, 불황하에서도 23주에서 상승 1위는 미시시피

7월 5일 13시 54 분배신 CNN.co.jp

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090705-00000000-cnn-int

(CNN) 미국민의 비만 경향은 경기후퇴가 계속 되는 가운데도 머무는 기색을 보이지 않고, 성인의 비만율은 전50주안 23주에서 상승하고 있는 것이, 미 비영리 단체(NPO) 「미국 건강 트러스트(TAH)」와「로버트·우드·젼소재단(RWJF)」에 의한 조사에서 밝혀졌다.비만율이 가장 높은 주는 미시시피주였다.
조사에서는, 미 질병 관리예방센터(CDCP)의 기준에 근거하고, 신장(미터)을 체중(2킬로)의 2승으로 나눈 체격 지수(BMI)가 30이상의 경우를 「비만」, 25이상 30 미만을 「너무 살쪄 」(이)라고 판정해, 성인과 아이에 대해 주 마다의 비율을 정리했다.
그것에 따르면, 과거 1년간에 「비만」이라고 판정된 성인의 비율은, 31주에서 25%를 넘었다.91년의 통계에서는, 20%를 넘는 주는 없었다고 한다.
미시시피주는 5년 연속으로 선두를 기록.전년의 31.7%로부터 한층 더 증가해 32.5%의 성인이 비만의 범위에 들어갔다.이하, West Verginia(31.2%), 앨라배마(31.1%), 테네시(30.2%), 사우스캐롤라이나(29.7%)의 각주가 계속 되고 있다.
성인의 비만율이 가장 낮았던 것은, 콜로라도주의 18.9%.매사추세츠, 코네티캇트, 로드아일랜드, 하와이의 각주도 20%강에 머물렀지만, 어느 숫자도 전년을 조금 웃돌았다.
미시시피주에서는, 10―17세의 아이들중 44.4%가 비만 또는 너무 살쪄 와 판정되고 있다.같은 주 당국은 교육 수준과 비만과의 관련을 중시해, 학교 현장을 중심으로, 식생활이나 운동의 지도, 급식의 개선 등에 임하고 있다.
작년이래의 불황에 따라 비만 경향이 한층 더 진행되고 있는 것에 대하여, 전문가등은(1) 가계가 압박받아 영양 밸런스의 좋은 식품을 선택하는 것이 경제적으로 어려워진(2) 공공 서비스의 예산이 실업대책 등에 돌려지기 위해, 비만 대책이 허술하게 되어 있는(3) 경제적인 불안감이나 스트레스를 원인으로 하는 비만이 증가한-―등의 요인을 지적하고 있다.

최종 갱신:7월 5일 13시 54분

---------------------------------------

어제 아침 후지텔레비에서 독립 기념일의 축제로 미국인이 바베큐 주어 보았다.

(#`ω′) / 그토록고기를 먹고 있으면, 그렇다면 살쪄요.

···그런데, 장점도 어떻게든 해 야위지 않으면···담배 멈춘 이래, 살찔 뿐

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 64
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 111
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 101
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 72
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray