簡単な疑問なんだが....
場所柄を考えず、シュールストロミングを開けて食べ、まわりに迷惑をかけたスウェーデン人の話を聞いたことはない。
場所柄を考えず、キムチを開けて食べ、まわりに迷惑をかけたという韓国人の話は、山ほどある。
ホテルへの出入りを禁止されたという話も沢山聞く。
あるいは、食事の際に「隔離される」という話もあちこちで聞く。
さて、疑問とはこうだ。
韓国人は、「公共の場所」というものに対する感性が、後進国並みのものしか無いのか？
それとも、韓国人は、「キムチは、臭い食べ物である」という知識が無いのか？
それとも、韓国人は、臭覚が鈍磨しているので、「キムチの悪臭」を感じる事が出来ないのか？
さて、正しい答えは、どれ？
韓国人の「一般常識」に関する疑問。
閲覧数 : 496
JA
255
wiredrunner712
2,811,753
翻訳を見る
한국인의 「일반 상식」에 관한 의문.
간단한 의문이지만....
장소를 생각하지 않고, 슈르스트로밍을 열어 먹고 주위에 폐를 끼친 스웨덴인의 이야기를 들었던 적은 없다.
장소를 생각하지 않고, 김치를 열어 먹고 주위에 폐를 끼쳤다고 하는 한국인의 이야기는, 산만큼 있다.
호텔에의 출입을 금지되었다고 하는 이야기도 많이 (듣)묻는다.
혹은, 식사 시에 「격리된다」라고 하는 이야기도 여기저기에서 (듣)묻는다.
그런데, 의문과는 이러하다.
한국인은, 「공공의 장소」라고 하는 것에 대한 감성이, 후진국 같은 수준의 것 밖에 없는 것인지?
그렇지 않으면, 한국인은, 「김치는, 냄새난 음식이다」라고 하는 지식이 없는 것인지?
그렇지 않으면, 한국인은, 후각이 둔마 하고 있으므로, 「김치의 악취」를 느낄 수가 없는 것인지?
그런데, 올바른 대답은, 어떤 것?
장소를 생각하지 않고, 슈르스트로밍을 열어 먹고 주위에 폐를 끼친 스웨덴인의 이야기를 들었던 적은 없다.
장소를 생각하지 않고, 김치를 열어 먹고 주위에 폐를 끼쳤다고 하는 한국인의 이야기는, 산만큼 있다.
호텔에의 출입을 금지되었다고 하는 이야기도 많이 (듣)묻는다.
혹은, 식사 시에 「격리된다」라고 하는 이야기도 여기저기에서 (듣)묻는다.
그런데, 의문과는 이러하다.
한국인은, 「공공의 장소」라고 하는 것에 대한 감성이, 후진국 같은 수준의 것 밖에 없는 것인지?
그렇지 않으면, 한국인은, 「김치는, 냄새난 음식이다」라고 하는 지식이 없는 것인지?
그렇지 않으면, 한국인은, 후각이 둔마 하고 있으므로, 「김치의 악취」를 느낄 수가 없는 것인지?
그런데, 올바른 대답은, 어떤 것?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )