メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

あるブログ

閲覧数 : 352
JA 0 take2 2,811,753
【韓国ブログ】謝罪しろ!故盧前大統領を嘲弄する日本動画に非難社会ニュース】 【この記事に対するコメントY! 2009/05/29(金) 07:34 写真を大きくする  盧前大統領の悲報で悲しみにくれている韓国社会に、日本のネット上で流れた故盧武鉉を嘲笑う動画が大きな衝撃を与えた。28日『国民日報』のネット紙kukinewsが伝えて以来、インタネット各紙も次々と報じており、韓国の各大手サイトでも検索語ランキングで急上昇するなど、さらに波紋が広がりそうだ。

  24日にニコニコ動画に掲載された「さらば盧武鉉RPGツクール」というこの動画では、盧前大統領をゲームのキャラクターに仕上げ、「日本に無条件に謝罪しないと天国どころか地獄にも行けない」とするなど、その内容は屈辱極まりないもの。現在動画はすでに削除されているが、故人を偲ぶ韓国のネットユーザーからは怒りが爆発している。

関連写真:そのほかの盧武鉉(ノ・ムヒョン)に関する写真(461件)

  ブロガーの95yllasは「まさかと思って動画をみたが、亡くなった一国の元大統領をここまで侮辱するなんて容赦できない。しかもコメント欄も面白いと嘲笑いの嵐である」と述べ、「非常識極まりない、反省してもらいたい」と強く非難している。

  そのブログのコメント欄には「こんなものを作った人には天罰が下る」「こんな動画を面白いなんて、結局日本の恥である」「天皇が亡くなった時に同じような動画を作ったらどんな気持ちになるか考えてみろ」など、こみ上げる怒りをぶつけるネットユーザーのコメントが後を絶たない。

  また、戊子年の始めというブロガーは日本のネットユーザーからも非難の声が上がると紹介しながら「You Tubeにもアップされている。みんなサイトの掲示板に行って抗議しよう!」と呼びかけており、コメント欄には「このような気の狂った日本人は少数であると信じたい」「人間以下!」などなど同じく憤慨した様子が伺える。

  さらに、ブロガーのカルアは「動画はネットユーザーの抗議で削除されたが、制作した本人が反省しないかぎり、同じようなことが必ず起こる。我々もこのようなことはしてはならないが、二度とこのようなまねをさせないためにも制作者は必ず見つけ出して公開謝罪させるべきだ」と主張する。(編集担当:金志秀)

写真焼いたり、国旗燃やしたり・・・あれは何?
翻訳を見る

어느A 브로그

【한국 브로그】사죄해라!고 노 전대통령을 조농 하는 일본 동영상에 비난사회 뉴스】 【이 기사에 대한 코멘트Y! 2009/05/29(금)07:34 사진을 크게 한다  노 전대통령의 비보로 슬픔에 잠겨 있는 한국 사회에, 일본의 넷상에서 흐른 고 노무현을 조소하는 동영상이 큰 충격을 주었다.28일 「국민 일보」의 넷지 kukinews가 전한 이래, 인터넷 각지도 차례차례로 알리고 있어 한국의 각 대기업 사이트에서도 검색어 랭킹으로 급상승하는 등, 한층 더 파문이 퍼질 것 같다.

  24일에 싱글벙글 동영상에 게재된 「안녕히 노무현 RPG 트크르」라고 하는 이 동영상에서는, 노 전대통령을 게임의 캐릭터로 완성해 「일본에 무조건 사죄하지 않으면 천국은 커녕 지옥에도 갈 수 없다」라고 하는 등, 그 내용은 굴욕 마지막 없는 것.현재 동영상은 벌써 삭제되고 있지만, 고인을 그리워하는 한국의 넷 유저에게서는 분노가 폭발하고 있다.

관련 사진:그 다른 노무현(노·무홀)에 관한 사진(461건)

  브로가의 95 yllas는 「설마라고 생각하고 동영상을 보았지만, 죽은 일국의 전 대통령을 여기까지 모욕하다는 용서할 수 없다.게다가 코멘트란도 재미있으면 조소 있어의 폭풍우이다」라고 말해 「비상식 마지막 없는, 반성 해 주기를 바라다」라고 강하게 비난 하고 있다.

  그 브로그의 코멘트란에는 「이런 것을 만든 사람에게는 천벌이 내린다」 「이런 동영상을 재미있다니, 결국 일본의 수치이다」 「천황이 죽었을 때에 같은 동영상을 만들면 어떤 기분이 될까 생각해 봐라」등, 복받치는 분노를 부딪치는 넷 유저의 코멘트가 끊이지 않는다.

  또, 무자년의 초라고 하는 브로가는 일본의 넷 유저로부터도 비난의 소리가 높아진다고 소개하면서 「You Tube에도 업 되고 있다.모두 사이트의 게시판에 가서 항의하자!」라고 호소하고 있어 코멘트란에는 「이러한 기분이 미친 일본인은 소수이다고 믿고 싶다」 「인간 이하!」 등 등 같이 분개한 모습이 방문한다.

  게다가 브로가의 카르아는 「동영상은 넷 유저의 항의에서 삭제되었지만, 제작한 본인이 반성하지 않는 한, 같은 일이 반드시 일어난다.우리도 이러한 일은 해서는 안 되지만,두 번 다시 이러한 흉내를 시키지 않기 위해서(때문에)라도 제작자는 반드시 찾아내 공개 사죄시켜야 한다」라고 주장한다.(편집 담당:금지수)

사진 인화하거나 국기 태우거나···저것은 뭐야?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 60
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus