メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

演技者 5人の中 1名ずつ “性上納強いられるとか仲間が被害を受けた経験”

閲覧数 : 238
KO 0 Member_66109 2,811,753

タレント張自然(29)さん自殺事件ではみでた芸能人性上納疑惑が演技者たちを通じて事実で確認された. ハングックバングソングヤングファゴングヨンイェスルインノ−ドングゾハブ(ハンイェゾ)が最近実施したアンケート調査で, 演技者 183人の中 19.1%(35人)が ‘本人や仲間が性上納を強要受けた’と明らかにしたのだ.
こんな現実は <ハンギョレ21> 最近号(6日発売)が単独手に入れて報道したハンイェゾの ‘人権侵害実態アンケート調査’から現われた.

ハンイェゾは去る 4月全体タレントの 95%に達する 2000人余りにアンケート紙を送って 183人の返事を受けた. 実態調査に参加した芸能人の中で 24.6%(45人)は ‘直接的な人権侵害や金品要求を受けた’と返事したし, 68.2%(125人)は ‘本人が直接あわなかったが仲間の被害を聞いた事がある’と明らかにした.

重複返事が可能な今度アンケートで, 自分や仲間が当ぎり被害の具体的内容で ‘性上納強要’を指目した人が 19.1%(35人)で現われた. また ‘接待強要’を受けたと回答した人も 34.4%(63人)もなった.

ハンイェゾはアンケート調査とともに ‘深層実態調査’も進行した. 演技者たちに性上納・接待などを強要した ‘加害者’や ‘接待相手’の名前を少ないようにした. その結果放送社PD及び幹部, 作家, 芸能企画社関係者, 政治家, 企業人など 10人余りの名前が重複挙論されたことと知られた. しかしハンイェゾはこれら 10人余りの名前は公開しなかった.

一方, 今度アンケート調査で応答者 114人(62.3%)は ‘要求を断ってからキャスティングに不利益を受けた’と返事した. また要求拒絶に対して 31人(16.9%)は人格冒涜を, 9人(4.9%)は陰湿な攻撃・脅迫を, 7人(3.8%)は暴言・暴行にあったと明らかにした.

金あまえハンイェゾ委員長は “現在 ‘加害者リスト’をどんなに処理するか悩み中”と言いながら “今度実態調査結果と長子ヨン氏事件捜査再開が加害者たちに警鐘を鳴らしたらと思う”と言った.

任地船 <ハンギョレ21> 記者

原文を見る

연기자 5명중 1명꼴 “성상납 강요받거나 동료가 피해본 경험”

탤런트 장자연(29)씨 자살사건으로 불거진 연예인 성상납 의혹이 연기자들을 통해 사실로 확인됐다. 한국방송영화공연예술인노동조합(한예조)이 최근 실시한 설문조사에서, 연기자 183명 가운데 19.1%(35명)가 ‘본인이나 동료가 성상납을 강요받았다’고 밝힌 것이다.
이런 현실은 <한겨레21> 최근호(6일 발매)가 단독 입수해 보도한 한예조의 ‘인권침해 실태 설문조사’에서 드러났다.

한예조는 지난 4월 전체 탤런트의 95%에 달하는 2000여명에게 설문지를 보내 183명의 회신을 받았다. 실태조사에 참여한 연예인 중 24.6%(45명)는 ‘직접적인 인권침해나 금품 요구를 받았다’고 답했으며, 68.2%(125명)는 ‘본인이 직접 당하지는 않았지만 동료의 피해를 들은 적이 있다’고 밝혔다.

중복 답변이 가능한 이번 설문에서, 자신이나 동료가 당한 피해의 구체적 내용으로 ‘성상납 강요’를 지목한 이가 19.1%(35명)로 나타났다. 또 ‘접대 강요’를 받았다고 응답한 사람도 34.4%(63명)나 됐다.

한예조는 설문조사와 함께 ‘심층 실태조사’도 진행했다. 연기자들에게 성상납·접대 등을 강요한 ‘가해자’나 ‘접대 상대’의 이름을 적게 했다. 그 결과 방송사 피디 및 간부, 작가, 연예기획사 관계자, 정치인, 기업인 등 10여명의 이름이 중복 거론된 것으로 알려졌다. 그러나 한예조는 이들 10여명의 이름은 공개하지 않았다.

한편, 이번 설문조사에서 응답자 114명(62.3%)은 ‘요구를 거절했다가 캐스팅에 불이익을 받았다’고 답했다. 또 요구 거절에 대해 31명(16.9%)은 인격모독을, 9명(4.9%)은 음해·협박을, 7명(3.8%)은 폭언·폭행을 당했다고 밝혔다.

김응석 한예조 위원장은 “현재 ‘가해자 리스트’를 어떻게 처리할지 고민중”이라며 “이번 실태조사 결과와 장자연씨 사건 수사 재개가 가해자들에게 경종을 울렸으면 한다”고 말했다.

임지선 <한겨레21> 기자

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ