メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国 vs 日本

閲覧数 : 295
JA 255 oresama123 2,811,753

딯럷볺쀍 2009-07-06 14:51
먬뾤=쁀뜃긦깄[긚) 뻪뢎떿벫봦덒 = 뭷뜎깋긆긦깛긐(쀉봋)맜묈쁀(묈쁀)렄궻덇럖볙긫긚궳뤸땞궕떏딇궸뽅뫝먛귟궸궠귢궫궻궸딯럷궴뤸땞궫궭궕궞귢귩궩궯귎귩뛀궋궲뵔륃궶뭷뜎릐궫궭궻뽋뻛귩뜞덇뱗뙥궧궲궘귢궫.

6볷깉긘}깛{(쀉c붣뺪)궸귝귢궽 5볷뚞멟 12렄 30빁뜝묈쁀럖긖긼긓긂(뜾됋뚿)궻덇럖볙긫긚궳 20묆먃봏궴궚귪궔귩궢궫덇뭷봏뭞맜궕}궸릆궳떏딇귩롦귟뢯궢궲몜롨먃봏귩벺궋궫.

떶궋궫먃봏궼뚣뽩궳돷궯궲벀궛귝궎궴럙궯궫궕^]롨궕긤귺귩둎궚궲궘귢궶궋궧궋궳궞궻뭞맜궕륶귟됷궢궫떏딇궸떦궴뵬궶궵둊 7됒룋귩벺궔귢궫.

믨궸^뙊궥귡귝궎궸궫귏귡귌궵궸뙆궕궴궞귣궔귏귦궦벺궖럋궢궫궕뤸땞궻뭷묿귖돿둙뭞맜귩맕~궥귡궴궔먃봏귩~뚯궢궶궋귏귏}궋궳롎궔귞~귟궲궽귞궽귞궴랼귞궽궯궫.

뭷봏뭞맜궼빾귦궯궫륉떟궶궔궯궫궴궋궎귝궎궸롎궔귞~귟궲뾋뾋궴벀궛궫궢^]롨귖돺궻[뭫궶궢궸먃봏귩돷귣궢궲뤑궑궫.

뙅떿궞궻먃봏궼뙆귏궨궞궨궸궶궯궫귏귏덇릐궳쀗뗟뷲@귩릕궺궶궚귢궽궶귞궶궔궯궫.

덇뺖뭯귢궲{뜽궸롦귟|궔궯궫똸@궸^]롨궼 "뤸땞궫궭궵궎궢몚궎럷궕궿귪궾귪궳롦귡궸뫉귟궶궘럙궯궫"궴뙻궯궫.

긧깏긏깛긤깑궼 "떏딇궕떚귣궢궘궲맕~궥귡궞궴궼궳궖궶궔궯궫궴뙻궯궲귖뷲@궸쁀귢궲뛱궘궴궔똸@궸궼궘궴궢궲귖궢궶궚귢궽궶귞궶궋궞궴궳궼궶궋궔"궴 "귖궢궔궢궫귞먭귞궩귪궶궸뼰륃궶궞궴궕궇귡궻궔"궴딯럷궴뤸땞궫궭귩궿궯궘귡귕궲먖귕궫.

땸귡 4뙉궸귖쀉봋뤻`긿긆궠귪(뮝뾸)렄긤깛긐긂긙귺(뱦뚙됄)뫚궳긫귽긏궸뤸궯궲뛱궯궲뚴믅럷뚉궕딳궞궯궫 20묆븎븏궕쁇벆궸|귢궲궋궫궕궇귡뫚궸뢟귔쀗귟뢟뼬궫궭궕궞귢귩뽞똼궢궲궔귞귖럷뚉뵯맯 8렄듩궻듩|궚맳[뭫귘똸@궸뜍귩궢궶궘궲뙅떿궞귢귞븎븏궻궹럷궕딳궯궲뫜릐궻럅럷궸뢯궶궋뭷뜎릐궫궭궻륃뼰궠궕귏궶붋궸뤵궕궯궫.

pjk@yna.co.kr

http;//blog.yonhapnews.co.kr/haohaor/

<뗙}뫊뺪 SMS 궢뜛귒> <긲긅긣}긊긙깛> < M-SPORTS >

<뮊띿뙛롌(c)쁀뜃긦깄[긚. 뼰뭚]띦-띗|뺺뗠럮.>

 

 

 

 

 

 

볷 뢌뾲뙱뽦궎궶긖깑긖깛긐긐긞긏 1봏

쁀뜃긦깄[긚 | 딯럷볺쀍 2009-06-08 16:56 | 띍뢎뢇맫 2009-06-08 17:06
뱦떈귺긌긪긫긫궬궴뛱릐뿊럔롊궳귖1뢙딖볷{쀕렄륟뗈쁉롌돿뱻긤긾긭궳궕뛱릐궸뼰뜼빶떏딇귩륶귟됷궢궲 7릐귩랤둙궢궲 10릐궸븠룤귩돿궑궫럷뙊궕뵯맯궢궫 1뢂봏궸궶귡 8볷뱦떈뢌뾲뙱믅귟궳딣뱲귩궇궛궲궋귡덇뭞맜(AP=쁀뜃긦깄[긚) A man offers prayers in a street in Akihabara district during the first anniversary of the stabbing rampage which killed 7 people and injured 10 in Tokyo, Japan, Monday, June 8, 2009. A former temporary worker Tomohiro Kato has run on the streets stabbing pedestrians this day one year ago. (AP Photo/Junji Kurokawa)
(뱦떈=쁀뜃긦깄[긚) 띊뿕뿇벫봦덒 = 뻊롌 7릐, 뢣똹룤롌 10릐궻뷀둙귩뢯궢궫볷{뱦떈(뱦떈) 뢌뾲뙱(뢌뾲뙱) 뼰뜼빶랤룤럷뙊궕 8볷궳 1봏궕똮궯궫.

럷뙊뙸뤾궳궇귡뢌뾲뙱뎩쀗뗟뚴뜼_궸궼궞궻볷뚞멟궔귞뷀둙롌귩믁뺟궥귡댿뫎궴듫똚롌궫궭궻뻂뽦궕궰궶궕궯궫.

귏궫믅귟됡궗귡럖뼬궫궭궕뙸뤾궸됓뫆귩뤸궧궲뼸븶귩딣귡럓귖뽞뿧궯궫. 궞궻볷뚞뚣귏궳뙸뤾궸뭫궔귢궫됓뫆귖 100뙿궕뮪궑궫. "뒁궸뼭궯궲궘궬궠궋"궴궋궎궶궵궻볙뾢궕뜛귕귞귢궫믁뱣긇[긤귖궫궘궠귪뙥궑궫.

뱰렄븖귂뤵궕궯궫귝궎궸뙥궑귡궇귡룛맜궼떝뱆(떎벏)믅륪궸 "럷뙊궕딳궞궯궫 5빁듩궸릐맯궕빾귦궯궫"궴쀜귩돷궛궫. 궞궻룛맜궼 "귏궬뤧똼궔귞묮궥귡궞궴궕궳궖궶궋"궴뙻궯궫.

"궞궻멟궸럡궸{궢궲궘귢궫돳똟궸뒾롍궢궸뿀궫"궼룛맜귖궋궫. 26띘궻궞궻룛맜궼렔빁귩룙궚궲궇궛궫돳릐궳궇귡Muto}귽(븧뱻븨)궠귪궕땸봏궞궭귞궳뷀랤궠귢귡궴붯궻뼸븶귩딣궯궲붯궕띪맊궸{궢궫돳똟궸뒾롍귩렑궥귡궫귕궸궞궭귞귩릕궺궫.

궕룛맜궼쌟륯궻뭷궬궯궫 3봏멟 JR 륷뢧(륷뢧)뎩둏뭝궳뒍궯궲]궕귟뢯궢궫궕, 뱰렄Muto궠귪궕렔빁귩딳궞궢궲궘귢궲쀗뗟뚴붥궳몭궯궲궘귢궫궓덦궸뼰럷궸뢯럀궥귡궞궴궕궳궖궫.

럷뙊뱰렄뢣룤귩븠궯궫덇^긏긘[^]롨(55)궼궞궻볷뚞멟몓궘뙸뤾귩릕궺궲됓귩뤸궧궫. 붯궼 "럷뙊궼뻒귢궶궋궬귣궎. 볫뱗궴궞귪궶럷궕딳궞궯궲궼궋궚궶궋"궴뙻궯궫. 붯궼뜞귖궫귏궸긭깄깛긐긣깛긐궴벆믃궳뗪쁉궥귡궴뙻궯궫.

뢌뾲뙱뼰뜼빶랤룤럷뙊궼땸봏 6뙉 8볷뭼 12렄 30빁뜝뢌뾲뙱쀗뗟밺럔맶뷼떁뿣(믅귟)궳돿뱻딃}긭[깓[(돿뱻뭧묈.26)궕긣깋긞긏귩궿궋궲덙벑궳벺릋궢궲 5릐귩롎궳믁궋귘궯궲 3릐귩궹귝궎궸궢궫뚣, 롎궔귞돷궯궲떏딇귩궳궫귞귕궸륶귟됷궢궲 4릐귩귖궯궴궹귝궎궸궢궫럷뙊궬. 뢣똹룤롌귖 10릐궸묪궢궫.

choinal@yna.co.kr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

뿦뮳궸뭷뜎 win

翻訳を見る

중국 vs 일본

기사입력 2009-07-06 14:51
선양=연합뉴스) 박종국 특파원 = 중국 라오닝(遼寧)성 다롄(大連)시의 한 시내버스에서 승객이 흉기에 난자당했는데도 기사와 승객들이 이를 외면해 매정한 중국인들의 면모를 다시금 보여줬다.

6일 요심만보(遼瀋晩報)에 따르면 5일 오전 12시 30분께 다롄시 사허커우(沙河口)의 한 시내버스에서 20대 청년과 말다툼을 벌이던 한 중년 남성이 갑자기 몸에서 흉기를 꺼내 상대 청년을 찔렀다.

놀란 청년은 뒷 문으로 내려 달아나려 했으나 운전기사가 문을 열어 주지 않는 바람에 이 남성이 휘두른 흉기에 가슴과 팔 등 모두 7군데를 찔렸다.

바닥에 홍건하게 고일 정도로 피가 난자했지만 승객 가운데 어느 누구도 가해 남성을 제지하거나 청년을 구호하지 않은 채 서둘러 차에서 내려 뿔뿔이 흩어졌다.

중년 남성은 아무 일 없었다는 듯이 차에서 내려 유유히 달아났고 운전기사 역시 별다른 조치 없이 청년을 내려 놓고 사라졌다.

결국 이 청년은 피 범벅이 된 채 혼자 인근 병원을 찾아가야 했다.

뒤늦게 수사에 착수한 경찰에게 운전기사는 "승객들끼리 다투는 일이 잦아서 대수롭지 않게 생각했다"고 말했다.

누리꾼들은 "흉기가 무서워 제지할 수는 없었다고 하더라도 병원에 데려 가거나 경찰에 신고라도 했어야 하는 것 아니냐"며 "어쩌면 한결같이 그렇게 무심할 수 있느냐"고 기사와 승객들을 싸잡아 비난했다.

지난 4월에도 랴오닝성 차오양(朝陽)시 둥우지아(東五家)촌에서 오토바이를 타고 가다 교통사고가 난 20대 부부가 길거리에 쓰러져 있었지만 한 마을에 사는 이웃주민들이 이를 목격하고도 사고 발생 8시간 동안 구호 조치나 경찰에 신고를 하지 않아 결국 이들 부부가 숨지는 일이 벌어져 남의 일에 나서지 않는 중국인들의 무정함이 도마에 올랐었다.

pjk@yna.co.kr

http;//blog.yonhapnews.co.kr/haohaor/

<긴급속보 SMS 신청> <포토 매거진> < M-SPORTS >

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>

 

 

 

 

 

 

日 아키하바라 묻지마 살상극 1년

연합뉴스 | 기사입력 2009-06-08 16:56 | 최종수정 2009-06-08 17:06
도쿄 아키하바바라 행인 난자사건1주기 일본 임시직 근로자 가토 도모히로가 행인에게 무차별 흉기를 휘둘러 7명을 살해하고 10명에게 부상을 입힌 사건이 발생한 1주년이 되는 8일 도쿄 아키하바라 거리에서 기도를 올리고있는 한 남성(AP=연합뉴스) A man offers prayers in a street in Akihabara district during the first anniversary of the stabbing rampage which killed 7 people and injured 10 in Tokyo, Japan, Monday, June 8, 2009. A former temporary worker Tomohiro Kato has run on the streets stabbing pedestrians this day one year ago. (AP Photo/Junji Kurokawa)
(도쿄=연합뉴스) 최이락 특파원 = 사망자 7명, 중경상자 10명의 피해를 냈던 일본 도쿄(東京) 아키하바라(秋葉原) 무차별 살상 사건이 8일로 1년이 지났다.

사건 현장인 아키하바라역 인근 교차로에는 이날 오전부터 피해자를 추모하는 유족과 관계자들의 방문이 이어졌다.

또 지나가던 시민들이 현장에 꽃다발을 올려놓고 명복을 비는 모습도 눈에 띄었다. 이날 오후까지 현장에 놓인 꽃다발도 100개가 넘었다. "편안히 잠드소서"라는 등의 내용이 담긴 추도 카드도 많이 보였다.

당시 부상한 것으로 보이는 한 여성은 교도(共同)통신에 "사건이 일어났던 5분간에 인생이 바뀌었다"면서 눈물을 떨구었다. 이 여성은 "아직도 충격에서 벗어나지 못하고 있다"고 말했다.

"지난번에 내게 베풀어준 은혜에 감사하러 왔다"는 여성도 있었다. 26세의 이 여성은 자신을 도와준 은인인 무토 마이(武藤舞)씨가 지난해 이곳에서 피살당하자 그의 명복을 빌고 그가 생전에 베푼 은혜에 감사를 표시하기 위해 이곳을 찾았다.

이 여성은 임신 중이던 3년 전 JR 신주쿠(新宿)역 계단에서 미끄러져서 굴러내렸지만, 당시 무토씨가 자신을 일으켜주고 인근 파출소로 데려다 준 덕에 무사히 출산할 수 있었다.

사건 당시 중상을 입었던 한 택시 운전사(55)는 이날 오전 일찍 현장을 찾아 꽃을 올려 놓았다. 그는 "사건은 잊히지 않을 것이다. 다시는 이런 일이 일어나서는 안 된다"고 말했다. 그는 지금도 가끔 흉통과 두통으로 고생한다고 말했다.

아키하바라 무차별 살상사건은 지난해 6월 8일 낮 12시 30분께 아키하바라 인근 전자제품 거리에서 가토 도모히로(加藤智大.26)가 트럭을 끌고 인도로 돌진해 5명을 차로 밀어붙여 3명을 숨지게 한 뒤, 차에서 내려와 흉기를 마구 휘둘러 4명을 더 숨지게 한 사건이다. 중경상자도 10명에 달했다.

choinal@yna.co.kr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

솔직하게 중국 win

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ