【ソ¥ウル6日聯合ニュース】世界銀行が6日に明らかにしたところによると、昨年の韓国の名目国内総生産(GDP)は9291億ドル(約89兆730億円)で、比較対象国家のうち15位だった。前年より1ランク下がった。
韓国のドル建て名目GDP順位は、2003年には11位だったのが、2004年にインドに押され12位に落ち、2005年と2006年はブラジル、ロシアに追い越され13位、14位と下落した。2007年は14位に踏みとどまったが、昨年は豪州に追い越された。
昨年の世界経済規模1位は米国(14兆2043億ドル)、2位は日本(4兆9093億ドル)だった。3位は中国(3兆8600億ドル)、4位はドイツ(3兆6528億ドル)。
国際通貨基金(IMF)は、4月に発表¥した世界経済見通しで、韓国の経済規模は今年と来年に16位まで下落し、2015年に14位まで回復するとの見通しを示している。
韓国銀行関係者は、今回発表¥された順位は暫定値で、小幅調整される可能¥性があるとしながら「韓国が安定した経済成長と物価水準を維持してきたのに比べ、ブラジル、インド、ロシアは高い経済成長率と物価上昇率で、名目GDP規模が拡大している」と説明した。
一方、昨年の韓国の名目国民総所得(GNI)は1兆463億ドルで、前年と同じ14位だった。ただ、1人当たりGNIは2万1530ドルで、前年より1ランク下がり49位となった。韓国の1人当たりGNIの世界順位は2006年が51位、2007年は48位だった。
1人当たりGNIが最も多い国はリヒテンシュタイン、バミューダ(統計未提供)と推定される。人口4000万人以上の国では、米国が4万7580ドルで14位、英国が4万5390ドルで18位、ドイツが4万2440ドルで22位、フランスが4万2250ドルで23位、日本が3万8210ドルで30位など。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/06/0200000000AJP20090706000500882.HTML
韓国の経済規模は豪州に追い抜かれ世界15位。5年間で4ランク下がる。(聯合ニュース日本語版)
閲覧数 : 213
JA
255
yoogwansoon
2,811,753
翻訳を見る
한국의 경제 규모는 호주에 앞질러져서 세계 15위.5년간에 4 랭크 내린다.(연합 뉴스 일본어판)
【소울 6일 연합 뉴스】세계 은행이 6일에 분명히 한바에 의하면, 작년의 한국의 명목 국내 총생산(GDP)은 9291억 달러( 약 89조 730억엔)로, 비교 대상국가중 15위였다.전년보다 1 랭크 내렸다.
한국의 달러기준 명목 GDP 순위는, 2003년에는 11위였던 것이, 2004년에 인도에 밀려 12위에 떨어져 2005년과 2006년은 브라질, 러시아에 추월해져서 13위, 14위로 하락했다.2007년은 14위에 단념했지만, 작년은 호주에 추월해졌다.
작년의 세계경제 규모 1위는 미국(14조 2043억 달러), 2위는 일본(4조 9093억 달러)이었다.3위는 중국(3조 8600억 달러), 4위는 독일(3조 6528억 달러).
국제통화기금(IMF)은, 4월에 발표한 세계경제 전망으로, 한국의 경제 규모는 금년과 내년에 16위까지 하락해, 2015년에 14위까지 회복한다라는 전망을 나타내고 있다.
한국은행 관계자는, 이번 발표된 순위는 잠정치로, 소폭 조정되는 가능성이 있다고 하면서 「한국이 안정된 경제성장과 물가수준을 유지해 왔는데 비교해 브라질, 인도, 러시아는 비싼 경제 성장률과 물가 상승률로, 명목 GDP 규모가 확대하고 있다」라고 설명했다.
한편, 작년의 한국의 명목 국민 총소득(GNI)는 1조 463억 달러로, 전년과 같은 14위였다.단지, 1 인당 GNI는 2만 1530 달러로, 전년보다 1 랭크 내려감 49위가 되었다.한국의 1 인당 GNI의 세계 순위는 2006년이 51위, 2007년은 48위였다.
1 인당 GNI가 가장 많은 나라는 리히텐슈타인, 버뮤더(통계미제공)와 추정된다.인구 4000만명 이상의 나라에서는, 미국이 4만 7580 달러로 14위, 영국이 4만 5390 달러로 18위, 독일이 4만 2440 달러로 22위, 프랑스가 4만 2250 달러로 23위, 일본이 3만 8210 달러로 30위 등.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/06/0200000000AJP20090706000500882.HTML
한국의 달러기준 명목 GDP 순위는, 2003년에는 11위였던 것이, 2004년에 인도에 밀려 12위에 떨어져 2005년과 2006년은 브라질, 러시아에 추월해져서 13위, 14위로 하락했다.2007년은 14위에 단념했지만, 작년은 호주에 추월해졌다.
작년의 세계경제 규모 1위는 미국(14조 2043억 달러), 2위는 일본(4조 9093억 달러)이었다.3위는 중국(3조 8600억 달러), 4위는 독일(3조 6528억 달러).
국제통화기금(IMF)은, 4월에 발표한 세계경제 전망으로, 한국의 경제 규모는 금년과 내년에 16위까지 하락해, 2015년에 14위까지 회복한다라는 전망을 나타내고 있다.
한국은행 관계자는, 이번 발표된 순위는 잠정치로, 소폭 조정되는 가능성이 있다고 하면서 「한국이 안정된 경제성장과 물가수준을 유지해 왔는데 비교해 브라질, 인도, 러시아는 비싼 경제 성장률과 물가 상승률로, 명목 GDP 규모가 확대하고 있다」라고 설명했다.
한편, 작년의 한국의 명목 국민 총소득(GNI)는 1조 463억 달러로, 전년과 같은 14위였다.단지, 1 인당 GNI는 2만 1530 달러로, 전년보다 1 랭크 내려감 49위가 되었다.한국의 1 인당 GNI의 세계 순위는 2006년이 51위, 2007년은 48위였다.
1 인당 GNI가 가장 많은 나라는 리히텐슈타인, 버뮤더(통계미제공)와 추정된다.인구 4000만명 이상의 나라에서는, 미국이 4만 7580 달러로 14위, 영국이 4만 5390 달러로 18위, 독일이 4만 2440 달러로 22위, 프랑스가 4만 2250 달러로 23위, 일본이 3만 8210 달러로 30위 등.
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/06/0200000000AJP20090706000500882.HTML
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )