メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 424
JA 255 NEO99 2,811,753

トヨタ、ディーゼル開発を中止 いすゞとの共同計画


トヨタ自動車が、提携先のいすゞ自動車と進めていた小型ディーゼルエンジンの共同開発計画を
中止したことが7日分かった。
トヨタが欧州で発売する小型車に搭載する予¥定だったが、景気悪化で収益が見込めないと判断した。
今後は、欧州でもハイブリッド車を中心とした販売戦略を進める。

トヨタは業績立て直しのため、6月に発足した豊田章男社長の新体制で「攻める分野と退く分野を
明確化する」(豊田社長)という方針を打ち出している。ディーゼル共同開発の中止と
ハイブリッド車強化はその一つの事例となる。

小型ディーゼルエンジンは、2012年ごろに北海道苫小牧市に工場を新設して生産開始する案を
検討していたが、トヨタ関係者によると「現段階では計画はない」という。

トヨタは景気後退に伴い、昨年末からエンジンの共同開発を凍結していたが、需要回復のめどが
立たないとして中止を決断した。

トヨタといすゞは2006年11月に資本業務提携。トヨタはいすゞの発行済み株式の5・9%を
取得し資本参加した。業務提携では、トヨタが他社に比べて遅れていたディーゼルエンジンを
共同開発することが目玉になっていた。

ソ¥ースは
http://www.sanyo.oni.co.jp/newsk/2009/07/07/20090707010002041.html
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 토요타, 디젤 개발을 중지 이스즈와의 공동 계획


토요타, 디젤 개발을 중지 이스즈와의 공동 계획


토요타 자동차가, 제휴처의 이스즈 자동차와 진행하고 있던 소형 디젤 엔진의 공동 개발 계획을
중지했던 것이 7일 밝혀졌다.
토요타가 유럽에서 발매하는 소형차에 탑재하는 예정이었지만, 경기악화로 수익을 전망할 수 없다고 판단했다.
향후는, 유럽에서도 하이브리드 차를 중심으로 한 판매 전략을 진행시킨다.

토요타는 실적 재건 때문에, 6월에 발족한 토요타 아키라남 사장의 신체제로 「공격하는 분야와 물러나는 분야를
명확화한다」(토요타 사장)이라고 하는 방침을 내세우고 있다.디젤 공동 개발의 중지와
하이브리드 차 강화는 그 하나의 사례가 된다.

소형 디젤 엔진은, 2012년즈음에 홋카이도 토마코마이시에 공장을 신설해 생산 개시하는 안을
검토하고 있었지만, 토요타 관계자에 의하면 「현단계에서는 계획은 없다」라고 한다.

토요타는 경기후퇴에 수반해, 작년말부터 엔진의 공동 개발을 동결하고 있었지만, 수요 회복의 목표가
서지 않는다고 해 중지를 결단했다.

토요타와 이스즈는 2006년 11월에 자본 업무 제휴.토요타는 이스즈의 발행필 주식의 5·9%를
취득해 자본 참가했다.업무 제휴에서는, 토요타가 타사에 비해 늦은 디젤 엔진을
공동 개발하는 것이 눈이 되어 있었다.

소스는
http://www.sanyo.oni.co.jp/newsk/2009/07/07/20090707010002041.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ