メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

>((OoO サーチナ

閲覧数 : 212
JA 0 demekin21 2,811,753

【中国ブログ】北朝鮮はもはや「足かせ」無茶には付き合えない

>((OoO http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0707&f=national_0707_025.shtml

  米国の独立記念日 に、朝鮮はミサイル7発を発射した。短距離弾道ミサイルとはいえ、明らかに米国への挑発だ。おかしな話だが、朝鮮は外国の脅威には、永遠の報復措置をとる というが、長い時間かけてわめき散らし、ミサイルを発射する以外、他にどんな手段があるのか。実際のところよく分からない。

  世界は中国による問題解決を期待しているが、朝鮮は元々恩知らずだし、中国なんか眼中にない。六カ国会議だって、朝鮮は絶対に参加したくないはずで、直接米国と交渉したいというのが本音だろう。

   しかし金正日(キム・ジョンイル)総書記のそろばん勘定も、米オバマ大統領が話し合いを拒むことまでははじき出せなかった。米国が朝鮮のミサイルを恐れ る? 笑い話だ。むしろ、朝鮮の「ポンコツミサイル」は、ハワイまで届かず、平壌上空で迎撃されるのでは、と心配されている。もしそれが現実になるなら、 平壌にある目障りな主体(チュチェ)思想の塔もついでに爆破されればいい。

  私には、こんな小さな国が順調な発展も遂げられず、1日中あることないことばかり喋っているのが腑に落ちない。食事も満足に取れないのに武装して、声をからしながら国連を非難する。指導者が恥知らずなのか、国民が愚かなのか。

   中国は朝鮮に何か貸しはあるだろうか? 中国にとって、朝鮮との「血の友情」は、とっくに足かせとなっている。中国は朝鮮を助けなければ、朝鮮は各国の 世論を操作し、中国を陥れるだろうし、助けたら助けたで、日米韓、ひいては欧州をも巻き込んだ戦争に突入するだろう。そうなるともう、永遠に回復できな い。朝鮮は中国を食い物にしようとしているのだ。

  金総書記のやり方は本当に悪辣だ。今の朝鮮なら、攻めも守りも出来うるからだ。しか し、中国はどうだ? 抜き差しならない状態で、対応を誤れば、多くを失う可能¥性だってある。世界が一丸となって、朝鮮に譴責、制裁を加えれば、朝鮮国民を 解放してやることもできるが、様々な縛りのある、新たな冷戦思考から抜け出すことはできないのか。

  朝鮮の険悪な了見は今に、中国人を怒らせるだろう。朝鮮という、取るに足らない小さな国が、世界を新たな冷戦の局面に陥れ、中米関係を悪化させ、その隙に生き抜こうと企む。そんな中朝関係を、どうして一心同体といえるだろうか。

  私たちはもう朝鮮の無茶に付き合ってはいけない。私たちには私たちの道がある。朝鮮はどうぞ勝手に、自身の道を突き進んでくれ。死ぬまで無茶し続ければいい。

>((OoO 中国人に呆れられる”北”朝鮮人ってどうよ?・・・・



翻訳を見る

>((OoO 서치나

【중국 브로그】북한은 이미 「족쇄」터무니 없게는 교제할 수 없는

>((OoO http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0707&f=national_0707_025.shtml

  미국의 독립 기념일 에, 조선은 미사일 7발을 발사했다.단거리 탄도 미사일이라고 해도, 분명하게 미국에의 도발이다.이상한 이야기이지만, 조선은 외국의 위협에는, 영원의 보복 조치를 취한다 그렇다고 하지만, 긴 시간 들여 원마구 인 듯해 , 미사일을 발사하는 이외, 그 밖에 어떤 수단이 있는 것인가.실제의 곳 잘 모른다.

  세계는 중국에 의한 문제 해결을 기대하고 있지만,조선은 원래 배은망덕이고, 중국은 안중에 없다.6개국 회의도, 조선은 절대로 참가하고 싶지 않을 것으로, 직접 미국과 교섭하고 싶다고 하는 것이 본심일 것이다.

   그러나 김정일(김정일) 총서기의 주판 계산도, 미 오바마 대통령이 대화를 거절하는 것까지는 산출할 수 없었다.미국이 조선의 미사일을 우려 ? 만담이다.오히려, 조선의 「폰코트미사일」은, 하와이까지 닿지 않고, 평양 상공에서 요격 되는 것은, 이라고 걱정되고 있다.만약 그것이 현실이 된다면, 평양에 있는 눈에 거슬린 주체(츄 최) 사상의 탑도 하는 김에 폭파되면 된다.

  나에게는,이런 작은 나라가 순조로운 발전도 이룰 수 있는 두, 1 일중 있는 것 않은 것만 말하고 있는 것이 납득이 가지 않는다.식사도 만족하게 잡히지 않는데 무장하고, 목이 쉬도록 유엔을 비난 한다.지도자가 철면피인가, 국민이 어리석은가.

   중국은 조선에 무엇인가 대여는 있을까? 중국에 있어서, 조선과의 「피의 우정」은, 벌써 족쇄가 되고 있다.중국은 조선을 살리지 않으면, 조선은 각국의 여론을 조작해, 중국을 빠뜨릴 것이고, 도우면 도운대로, 일·미·한, 나아가서는 유럽도 말려 들게 한 전쟁에 돌입할 것이다.그렇게 되면 이제(벌써), 영원히 회복할 수 있는거야 있어.조선은 중국을 음식으로 하려고 하고 있다.

  김총서기의 방식은 정말로 악랄하다.지금의 조선이라면, 공격도 방비도 할 수 있을 수 있는부터다.밖에 해, 중국은 어때? 빼도 박도 못한 상태로, 대응을 잘못하면, 대부분을 잃는 가능성도 있다.세계가 하나가 되고, 조선에 견책, 제재를 더하면, 조선 국민을 해방해 줄 수도 있지만, 여러가지 속박이 있다, 새로운 냉전 사고로부터 빠져 나갈 수 없는 것인가.

  조선의 험악한 생각은 곧, 중국인을 화나게 할 것이다.조선이라고 하는, 하찮은 작은 나라가, 세계를 새로운 냉전의 국면에 빠뜨려 중미 관계를 악화시켜, 그 틈에 살아 남으려고 기도한다.그런 중 · 북 관계를, 어째서 일심동체라고 할 수 있을까.

  우리는 이제(벌써) 조선의 터무니 없게 교제해선 안 된다.우리에게는 우리의 길이 있다.조선은 아무쪼록 마음대로, 자신의 길을 돌진해 줘.죽을 때까지 계속 터무니 없음하면 된다.

>((OoO 중국인이 기가 막힐 수 있다”북쪽”조선인은 어떻게?



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ