メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

PUFFY フランスでデビュー Boaはゴミ

閲覧数 : 697
JA 0 捨て猫 2,811,753
걓긬깏괪볷걕룛맜긢깄긆갂굊굏괻괻굕궕뱰뭤궳둎띊뭷궻귽긹깛긣걏굀`굊`굆@괺굓굊굈걐궳룊궻돚뢆뚺뎶귩뛱궯궫갃돶뒁궼귖궭귣귪갂괧릐궕롥릐뚺궻귺긦긽귖뺳몭궠귢귡궶궵댊|밒궶릐딠귩렃궰궬궚궸갂뙸뭤긲@깛궸궴궯궲뫲]궻긚긡[긙갃뽵괮괥괥괥릐궳뮪뼖덒궻됵뤾궳궼볷{뚭궻묈뜃룯귖갃괧볷궸궼걏굊굲굞굞굺@`굧굢굕굲굧굢걐뼹`궳븾괷괹긢긮깄[귖됈궫궢갂굊굏괻괻굕먿븮궕긬깏귩먊뒱궢궫갃

@뫲궭귦귂궲궋궫긬깏긙긿깛걬긬깏긙긃깛긧궻굊굏괻괻굕긓[깑궕뼿귟떯궘갃긆[긵긦깛긐궼볷{궳~깏긆깛긭긞긣귩딯^궢궫긢긮깄[뗁걏귺긙귺궻룂^걐갃괧릐궕긇깛긦깛긐긻[긬[궻룙궚귩롔귟궲갂걏{깛긙깄`깑@긧갋\깛갋긬긲귻[갋귺~깇~갂귺~깄[갋깞갋긮귺깛걁궞귪궸궭궼갂굊굲굞굞굺@`굧굢굕굲굧굢궳궥갃뒁궢귪궳궺걂걐궴궇궋궠궰궥귡궴갂됵뤾궼궻궯궚궔귞떩빋궻귡궰귍궸갃돚뢆궳궻릐딠궻뛼궠귩뤪뼻궢궲귒궧궫갃

@댰둖궸귖돚뢆룊깋귽긳갃긲깋깛긚궳궼괥괫봏궸괧릐궕롥릐뚺궻빫귺긦긽걏괾굢괾굢@굊굲굞굞굺@`굧굢굕굲굧굢걐궕갂뾺괥괮봏궸궼롥묋됊귩됊궎빫귺긦긽걏굎굝굝굨@굎굢굱굙굨굯걐궕뺳몭궠귢궫갃궠귞궸빫댼뿿뷼긳깋깛긤걏괽`굊걐궻맊둉밯둎뛎뜍긌긿깋긏^[궸딳뾭궠귢궫귟갂벏뭤궻쁖뺒뛼땳긳깋깛긤걏긘긿긨깑걐궻긢긗귽긥[갂긇[깑갋깋긊[긲긃깑긤럞궻뷀롃뫬귩뼮귕귡궶궵갂됊롨궴궢궲궼귖궭귣귪갂긲@긞긘깈깛깏[_[궴궢궲귖뭢뼹뱗궼뵴똒갃궩귢궬궚궸긲@깛궼볷{뚭궻됊럩귩뚿궦궠귒갂볷{벏뾩궻봎떢귆귟귩뙥궧궫갃

@긲깋깛긚뚭궳렔뚅뤢됳궢궫귖궻궻갂뱑뭷궳믅궣궶궘궶귡궴볷{뚭긣[긏궳돓궢귏궘귟갂뚺뎶볙뾢궼궋궰귖궴벏궣갃묈듥닟뷏걁괨괫걂궼걏볷{궳귘궯궲궋귡궞궴귩롷궚볺귢궲귖귞궑귢궽걐갃땑뫚뾕뷏걁괨괪걂귖걏륷릐궳궥궔귞멹궳궋궘궢궔궶궋걐궴궻뚺뙻믅귟갂븾긢긮깄[귺깑긫걏괶굮굢굨굟@굢굱갏걐궻뢁^뗁궳맊둉밒귺긦긽걏뤾붎굆`굌굏굎굈|긥깑긣|렱븮`@됌궻댰럘귩똯궙롌걐걁괰뙉괦볷뚺둎걂궻롥묋됊걏묿궔궕걐걁괧괱볷뵯봽걂궶궵괦괧뗁귩봎룯갃렃궭멟궻렔멢뫬궳뙻뾲궻빮귖뒾궣궠궧궶궔궯궫갃

@깋귽긳멟볷궸궼긬깏뼹룋궻긄긞긲긃깑뱜귘긜[긧먯귩뻂귢갂닟뷏궼걏궓뤵귟궠귪륉뫴궬궯궫걐궴|뢱궻뱒귩뒳\궢궫뾩럔갃룊궻돚뢆뚺뎶귩묈맟뚻궸뢎궑궫뾕뷏궼걏귖궢렳뙸궥귡궶귞돚뢆귩긫긚궳댷벍궢궶궕귞]갲궴걁깋귽긳귩궢궶궕귞걂됷궯궲귒궫궋걐궴뮸궢궘뽰]귖갃빫뜎벏뾩갂굊굏괻괻굕궕돚뢆궴볷{궻뙗궚떞귩뭶렳궸뭱궖뤵궛궫갃

 

翻訳を見る

PUFFY 프랑스에서 데뷔 Boa는 쓰레기

【파리 4일】여성 듀오, PUFFY가 당지에서 개최중의 이벤트 「JAPAN EXPO」로 첫 유럽 공연을 실시했다.음악은 물론, 2명이 주인공의 애니메이션도 방송되는 등 압도적인 인기를 가지는 만큼, 현지 팬에게 있어서 대망의 스테이지.약 6000명이서 초만원의 회장에서는 일본어의 대합창도.2일에는 「Puffy AmiYumi」명의로 불CD데뷔도 완수해, PUFFY 선풍이 파리를 석권 했다.

 애타게 기다리고 있던 파리 남자&파리지엔느의 PUFFY 콜이 울린다.오프닝은 일본에서 밀리언 히트를 기록한 데뷔곡 「아시아의 순진」.2명이 컨닝 페이퍼의 도움을 빌리고, 「본쥬~르누·소무·퍼피·아미유미, 아뮤제·브·비안(안녕하세요, Puffy AmiYumi입니다.즐겨)」라고 인사하면, 회장은 올려로부터 흥분의 도가니에.유럽에서의 인기가 높음을 증명해 보였다.

 의외롭게도 유럽 첫라이브.프랑스에서는 05년에 2명이 주인공 미 애니메이션 「HiHi Puffy AmiYumi」가, 다음 06년에는 주제가를 노래하는 미 애니메이션 「Teen Titans」가 방송되었다.한층 더 미 의료품 브랜드 「GAP」의 세계 전개 광고 캐릭터에 기용되거나 동지의 노포 고급 브랜드 「샤넬」의 디자이너, 컬·라가페르드씨의 피사체를 맡는 등, 가수로서는 물론, 패션 리더로서도 지명도는 고름 `이군.그런 만큼 팬은 일본어의 가사를 흥얼거려, 일본 같은 열광하는 모습을 보였다.

 프랑스어로 자기 소개했지만, 도중에 통하지 않게 된다고 일본어 토크로 압도해, 공연 내용은 평상시와 같다.오오누키 아미(35)는 「일본에서 하고 있는 것을 받아 들여 줄 수 있으면」.요시무라 유미(34)도 「신인이기 때문에 순수하고 갈 수 밖에 없다」라는 공언 대로, 불데뷔 앨범 「Bring it!」의 수록곡으로 세계적 애니메이션 「극장판 NARUTO-나루토-하야테전화의 의지를 잇는 사람」(8월 1일 공개)의 주제가 「누군가가」(29일 발매) 등 12곡을 열창.천성의 자연체로 말의 벽도 느끼게 하지 않았다.

 라이브 전날에는 파리 명소의 에펠탑이나 세느강을 방문해 아미는 「시골뜨기 상태였다」라고 예술의 수도를 능숙한 모습.첫 유럽 공연을 대성공에 끝냈다라는 것을 미는 「만약 실현된다면 유럽을 버스로 이동하면서 여기저기(라이브를 하면서) 돌아 보고 싶다」라고 드물게 야망도.미국 같이, PUFFY가 유럽과 일본의 중개자를 착실하게 구축했다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member