搔五O
閲覧数 : 713
JA
255
jap_av
2,811,753
搔五O
翻訳を見る
노무현 전대통령의 유골상자, 이름을 오자인 채였다.
노무현 전대통령의 유골상자, 뚜껑에 「오자」
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/07/08/
0701000000AKR20090708085800052.HTML
연합 뉴스(한국어) 2009.7.08
지난 7일, 미디어로 공개된 고 ·노무현(노·무홀) 전대통령의 유골상자의 뚜껑에,노 전대통령의 성씨인 「노」의 문자가 잘못해 새겨져, 조기에 수정되는 것이 발표되었다.
성씨인 「노」문자가 본래의 「호」가 아니고, 「엄」으로 잘못해 새겨지고 있다고 하는 지적이 신고 되었다.
이것에 대해서 김·골스 비서관은,「오자의 부분을 확인하고, 고치지 않으면 안 되는 부분은 고친다」라고 말하면서, 「 「매우 작은 묘비」건설 위원회의 위원장인 유·폰 쥰 전문화재 청장이 치그 승려라고 서로 이야기해, 이 날가운데 수정하는 예정이다」라고 말했다.
http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/07/08/
0701000000AKR20090708085800052.HTML
연합 뉴스(한국어) 2009.7.08
지난 7일, 미디어로 공개된 고 ·노무현(노·무홀) 전대통령의 유골상자의 뚜껑에,노 전대통령의 성씨인 「노」의 문자가 잘못해 새겨져, 조기에 수정되는 것이 발표되었다.
성씨인 「노」문자가 본래의 「호」가 아니고, 「엄」으로 잘못해 새겨지고 있다고 하는 지적이 신고 되었다.
이것에 대해서 김·골스 비서관은,「오자의 부분을 확인하고, 고치지 않으면 안 되는 부분은 고친다」라고 말하면서, 「 「매우 작은 묘비」건설 위원회의 위원장인 유·폰 쥰 전문화재 청장이 치그 승려라고 서로 이야기해, 이 날가운데 수정하는 예정이다」라고 말했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 13 )
