メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

消費者物価3.1%に上昇のボッタクリ韓国

閲覧数 : 688
JA 255 ben2 2,811,753

韓国、2月の消費者物価3.1%に上昇…1カ月ぶり3%台

上昇する農産物価格と国際原油価格の影響などで2月の消費者物価がまた3%台に上がった。

統計庁が6日に発表した2月の消費者物価動向によると、2月の消費者物価指数は113.77(2020年=100)と、前年同月比で3.1%上昇した。昨年8月から12月まで3%台だった消費者物価上昇率は1月(2.8%)に2%台に落ちたが、1カ月ぶりにまた3%台となった。

特に農産物物価が29.9%も上がり、全体の物価を0.80ポイント引き上げた。国際原油価格の上昇で石油類物価の下落幅も先月(5.0%)より縮小した1.5%となり、相対的に物価を高めた。体感物価に近い生活物価指数は3.7%上昇した。

統計庁のコン・ミスク経済動向統計審議官は「石油類・果物などが大きく上昇した影響で消費者物価上昇率がまた3%台になった」と話した。
翻訳を見る

소비자 물가 3.1%로 상승의 바가지 한국

한국, 2월의 소비자 물가 3.1%로 상승Գ개월만 3%대

상승하는 농산물 가격과 국제 원유가격의 영향등에서 2월의 소비자 물가가 또 3%대에 올랐다.

통계청이 6일에 발표한 2월의 소비자 물가 동향에 의하면, 2월의 소비자 물가지수는 113.77(2020년=100)과 전년동월비로 3.1%상승했다.작년 8월부터 12월까지 3%대였던 소비자 물가 상승률은 1월(2.8%)에 2%대에 떨어졌지만, 1개월만에 또 3%대가 되었다.

특히 농산물 물가가 29.9%도 올라, 전체의 물가를 0.80포인트 끌어올렸다.국제 원유가격의 상승으로 석유류 물가의 하락폭도 지난 달(5.0%)보다 축소한 1.5%가 되어, 상대적으로 물가를 높였다.체감 물가에 가까운 생활 물가지수는 3.7%상승했다.

통계청의 콘·미스크 경제 동향 통계 심의관은 「석유류·과일등이 크게 상승한 영향으로 소비자 물가 상승률이 또 3%대가 되었다」라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ