メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人が日本に1千万人押し掛ける

閲覧数 : 635
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「韓国人が日本に1千万人押し掛ける理由とは?」韓国人旅行客が記録を更新中‥ 韓国の反応

1


国内旅行になった日本旅行..1月85万、今年1000万人行く?

韓国人の日本旅行が、まるで国内旅行のように頻繁になっている。今年に入って1月だけで86万人近くの日本旅行を楽しみ、算術的に今年の訪日韓国人観光客が1000万人を突破する可能性もあるという予測が出ている。

2

23日、日本政府観光局(JNTO)によると、今年1月に日本を訪れた外国人観光客268万8100人のうち、韓国人が85万7000人と集計された。

訪日韓国人旅行客は昨年1月に比べて51.6%増加した。 1月の訪日の歴代最多は80万3816人(2018年)だが、今回この記録を更新したのだ。

一年に日本に最も多く行ったのは2018年で753万人で、昨年は696万人程度だった。 夏の3ヶ月間、1月より多く行き、春、秋には2、3、11月を除いては1月の冬休みの時ほど多く行く点を勘案すれば、今年の訪日韓国人旅行客数は1000万~1030万人程度になるという計算が出ている。

史上最低水準の円に加え、両国を行き来する航空便の増加が韓国人訪問客急増の主な要因と分析される。

JNTOは「韓国は燃油サーチャージの下落と仁川と青森·大分·新千歳空港を結ぶ航空便など日本各地への航空便増便の影響があった」とし「能登半島地震などを心配したが、実際の旅行客の訪日には大きな影響がなかった」と明らかにした。 実際、韓国人があまり行かなかった小都市にも韓国人旅行客がよく目につく。

些細な悪材料にもかかわらず、韓国人の立場では距離が近いため移動しやすく、円安でコスパが高くなり、多彩な魅力を持った日本をまるで、韓国国内旅行のような雰囲気が韓国人旅行客の間に形成されたのだ。

韓国人は今年1月に日本を訪問した外国人全体の国籍·地域別順位でも1位に上がった。 日本に入国した外国人のうち31.4%が韓国人だ。

1月の訪日観光客のうち、2位は台湾人で、韓国人の半分の49万2300人、3位は中国人で41万5900人だった。

4位以降は香港(18万6300人)、米国(13万1800人)、オーストラリア(10万3600人)、タイ人(9万600人)の順だった。

韓国人「韓国が高麗だった頃なら韓国は日本より先進国だったんじゃないですか?」



翻訳を見る

한국인이 일본에 1 천만인 찾아오는

한국인 「한국인이 일본에 1 천만인 찾아오는 이유란?」한국인 여행객이 기록을 갱신중‥ 한국의 반응

1


국내 여행이 된 일본 여행..1월 85만, 금년 1000만명 가?

한국인의 일본 여행이, 마치 국내 여행과 같이 빈번히 되어 있다.금년에 들어와 1월에만 86만명 가까이의 일본 여행을 즐겨, 산술적으로 금년의 방일 한국인 관광객이 1000만명을 돌파할 가능성도 있다고 하는 예측이 나와 있다.

2

23일, 일본 정부 관광국(JNTO)에 의하면, 금년 1월에 일본을 방문한 외국인 관광객 268만 8100명 가운데, 한국인이 85만 7000명으로 집계되었다.

방일 한국인 여행객은 작년 1월에 비해 51.6% 증가했다. 1월의 방일의 역대 최다는 80만 3816명(2018년)이지만, 이번 이 기록을 갱신했던 것이다.

일년에 일본에 가장 많이 간 것은 2018년에 753만명으로, 작년은 696만명 정도였다. 여름의 3개월간, 1월보다 많이 가, 봄, 가을에는 2, 3, 11월을 제외하고는 1월의 겨울 방학때 정도 많이 가는 점을 감안하면, 금년의 방일 한국인 여행 객수는 1000만 1030만명 정도가 된다고 하는 계산이 나와 있다.

사상 최저 수준의 엔에 가세해 양국을 왕래하는 항공편의 증가가 한국인 방문객 급증의 주된 요인이라고 분석된다.

JNTO는 「한국은 연유 서차지(surcharge)의 하락과 인천과 아오모리·오이타·신치토세 공항을 묶는 항공편 등 일본 각지에의 항공편 증편의 영향이 있었다」라고 해 「노토반도 지진등을 걱정했지만, 실제의 여행객의 방일에는 큰 영향이 없었다」라고 분명히 했다.실제, 한국인이 별로 가지 않았던 소도시에도 한국인 여행객이 잘 눈에 띈다.

사소한 악재료에도 불구하고, 한국인의 입장에서는 거리가 가깝기 때문에 이동하기 쉽고, 엔하락으로 코스파가 높아져, 다채로운 매력을 가진 일본을 마치, 한국 국내 여행과 같은 분위기가 한국인 여행객의 사이에 형성되었던 것이다.

한국인은 금년 1월에 일본을 방문한 외국인 전체의 국적·지역별 순위에서도 1위에 올랐다. 일본에 입국한 외국인중 31.4%가 한국인이다.

1월의 방일 관광객 가운데, 2위는 대만인으로, 한국인의 반의 49만 2300명, 3위는 중국인으로 41만 5900명이었다.

4위 이후는 홍콩(18만 6300명), 미국(13만 1800명), 오스트레일리아(10만 3600명), 타이인(9만 600명)의 순서였다.

한국인 「한국이 고려였던 무렵이라면 한국은 일본에서(보다) 선진국이었던 것이 아닙니까?」



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ