メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これは桜の国・日本だからこその奇跡【海外の反応】

閲覧数 : 1,018
JA 255 F1race 2,811,753

「桜石は奇跡の産物」日本で採れる天然石に驚きの声が続出【海外の反応】






桜石について

桜石は、雲母と緑泥石の混合物で、菫青石(アイオライト)が風化して誕生したとされています。

菫青石は四角柱状の結晶を形成する鉱物です。

母岩は堆積岩がマグマと接触することによって形成された変成岩の一種で、ホルンフェルスと呼ばれています。

桜石という名称は正式な鉱物名ではなく、桜の花に似ていることに因んだ俗名です。

この桜石が採取されるのは、今の段階では日本のみと考えられています。

京都府亀岡市にある桜天満宮の桜石は、1922年に国の天然記念物に指定されています。


その昔京都府亀岡湯の花温泉付近に住み着いていた鬼を追い払うのに投げた石がこの桜石とされており、節分の起源とも言われています。

そのことから、厄除け効果を持つとされ、魔除けの石・雷除けのお守りともされています。





















































翻訳を見る

이것은 벚꽃의 나라·일본이기 때문에 더욱의 기적【해외의 반응】

「앵석은 기적의 삼부츠」일본에서 얻는 천연석에 놀라움의 소리가 속출【해외의 반응】






앵돌에 도착해

앵석은, 운모와 녹니석의 혼합물로, 근청석(아이오라이트)이 풍화 해 탄생했다고 여겨지고 있습니다.

근청석은 사각기둥장의 결정을 형성하는 광물입니다.

모암은 퇴적암이 마그마와 접촉하는 것에 의해서 형성된 변성암의 일종으로, 호룬페르스로 불리고 있습니다.

앵석이라고 하는 명칭은 정식적 광물명이 아니고, 벚꽃을 닮아 있는 것에 연관된 속명입니다.

이 앵석이 채취되는 것은, 지금의 단계에서는 일본만이라고 생각되고 있습니다.

쿄토부 카메오카시에 있는 벚꽃 텐만궁의 앵석은, 1922년에 나라의 천연기념물로 지정되어 있습니다.


그 옛날 쿄토부 카메오카 탕화 온천 부근에 정착하고 있던 귀신을 쫓아버리는데 던진 돌이 이 앵석으로 여겨지고 있어 절분의 기원이라고도 말하고 있습니다.

그것으로부터, 액막이효과를 가진다고 여겨져 부적의 돌·피뢰침의 부적과도 되고 있습니다.





















































いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 morort
  2. JA 255 JAPAV57
  3. 閲覧数 : 205
    JA 255 ef58
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. KO 255 morort
  6. KO 255 morort
  7. JA 255 adslgd
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 ef58
  11. KO 255 hess
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. JA 255 夢夢夢
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 22 Member_63725
  16. KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. KO 255 sw49f
  18. 閲覧数 : 172
    KO 255 bibimbap