「損失はカジノ側にも責任」＝ソ¥ウル東部地裁
ソ¥ウル東部地裁、江原ランドに一部賠償命じる
ギャンブルに没頭して財産をつぶし、本人や家族の希望で江原ランド（江原道旌善郡）のカジノへの立ち入り制限を4回も申¥請した、数百億ウォンもの資産を持つ人物が「江原ランドが立ち入り制限を解除したために、カジノでまた財産を無くした」として、江原ランドを相手取って起こしていた訴訟で、一部勝訴の判決が言い渡された。
ソ¥ウル東部地裁民事14部（李愚宰〈イ・ウジェ〉裁判長）は8日、キムさん（56）が江原ランドを相手取り、損害賠償を求めていた訴訟で、江原ランドに対し「2004年5月から07年4月までの、カジノにおけるキムさんの損失約77億ウォン（約5億6200万円）のうち20%に当たる15億5180万ウォン（約1億1300万円）」をキムさんに支払うよう命じる判決を下した。
同地裁によると、貴金属の取り引きで数百億ウォン台の財産を成したキムさんは、03年4月から04年5月まで、一般VIP会員よりもワンランク上の「V-VIP」会員として江原ランドのカジノに出入りし、約108億ウォン（約7億8900万円）分の負けを喫した。ショックを受けたキムさん夫妻はその後4回にわたり、江原ランドに立ち入り制限を申¥請した。
ところがキムさんは誘惑に負け、立ち入り制限の解除を申¥請し、07年4月までカジノに出入りしたものの、さらに約77億ウォン（約5億6200万円）の負けを喫した。
その後、キムさんは「江原ランドがわたしの出入りを認めたせいで、財産を無くした」と主張し、カジノで失った金を弁償するよう求め提訴した。
これに対し江原ランドは「立ち入り制限を解除する際、十¥分話し合わなかったことは事実だが、キムさん夫妻が“異議を申¥し立てない”という覚書まで提出し懇願してきたため、やむを得ず立ち入り制限を解除した」と反論していた。
ハン・ギョンジン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版韓国の裁判官って・・・・・
