KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
＞双子に異常はなく完全に分離していることが確認でき、結合双生児となる恐れはないという。
ガンバレ！
・・・・・・
産経 2009.7.9 16:14
ベトナム戦争で米軍が散布した枯れ葉剤の影響とみられる結合双生児として生まれた「ベトちゃんとドクちゃん」の弟、グエン・ドクさん（２８）は９日、来年１月に生まれる予¥定の初めての子供が、ドクさんと同じ双子であることを明らかにした。
来年１月に出産予¥定の妻、テュエンさん（２６）の担当医師によると、双子に異常はなく完全に分離していることが確認でき、結合双生児となる恐れはないという。ドクさんは「双子のうち、１人は男の子とわかった。毎日忙しく妻の世話をしています」と話した。（共同）
＞쌍둥이에게 이상은 없고 완전하게 분리하고 있는 것을 확인할 수 있어결합 쌍생아가 될 우려는 없다고 한다.
힘내라!
······
산케이 2009.7.9 16:14
베트남 전쟁으로 미군이 살포한고엽제의 영향으로 보여진다결합 쌍생아로서 태어난 「베토와드크」의 남동생,구엔·드크씨(28)는 9일, 내년 1월에 태어나는 예정의 첫 아이가, 드크씨와 같은 쌍둥이일 것을 밝혔다.
내년 1월에 출산예정의 아내, 테엔씨(26)의 담당 의사에 의하면,쌍둥이에게 이상은 없고 완전하게 분리하고 있는 것을 확인할 수 있어결합 쌍생아가 될 우려는 없다고 한다.드크씨는 「쌍둥이 가운데, 1명은 사내 아이라고 알았다.매일 바쁘게 아내를 돌보고 있습니다」라고 이야기했다.(공동)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )2,811,753
