メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

先に言った者勝ちの韓国、真っ先に文在寅が発言

閲覧数 : 1,210
JA 255 ben2 2,811,753

文在寅前大統領「70年生きてきて、こんなに出来の悪い政権は初めて見た」 韓国総選挙

  ▲4月1日、共に民主党公認・裵在禎(ペ・ジェジョン)候補が出馬した釜山市沙上区を訪れ、支持者らと写真を撮る文在寅(ムン・ジェイン)前大統領。写真=聯合ニュース
▲4月1日、共に民主党公認・裵在禎(ペ・ジェジョン)候補が出馬した釜山市沙上区を訪れ、支持者らと写真を撮る文在寅(ムン・ジェイン)前大統領。写真=聯合ニュース

 文在寅(ムン・ジェイン)前大統領は4月1日、「70年生きてきて、こんなに出来の悪い政権は初めて見たと思う」と語った。

【写真】青瓦台で使っていた什器がなぜそこに!? 文在寅私邸写真の「写り込み」が話題に

 文前大統領は同日午後、韓国最大野党・共に民主党のイ・ジェヨン候補(慶尚南道梁山市甲選挙区)と一緒に慶尚南道梁山市内の桜並木を訪れ、現政権について「本当に無知で無能で無道だ。今回こそ必ずや、我が『共に民主党』、または『祖国革新党』や『新しい未来』などの野党がそろって良い成績を収め、本当にこの政権がしっかりするようにしてやらなければならないと思う」と述べた。

 これに先立ち、文前大統領は釜山市沙上区を訪れ、共に民主党公認・裵在禎(ペ・ジェジョン)候補を激励した。同候補によると、文前大統領はこの日の午前11時に同区内を流れる洛東江の桜並木を訪れたという。青いジャンパーにジーンズ姿の文前大統領は、金正淑(キム・ジョンスク)夫人と共に1時間半にわたり桜並木を歩きながら、市民に同候補を支持するよう訴えた。

 そして、同候補に「長い間、いろいろ苦労なさった。健康に気を付けて最善を尽くし、良い結果が出るよう願っている」と激励したという。その後、大統領在任時代に訪れたことのある沙上区のシジミ汁専門店で食事をし、午後1時半ごろ、梁山市に向かったとのことだ。

 前大統領の選挙応援について、野党関係者らは「当然だ」としているが、与党・国民の力側からは「『忘れられたい』と言っていたのに、現実では過度に政治介入している」と批判の声が上がっている。

翻訳を見る

먼저 말한 사람 승리의 한국, 맨 먼저에 문 재인이 발언

문 재인전대통령 「70년 살아 오고, 이렇게 할 수 있어의 나쁜 정권은 처음으로 보았다」한국 총선거

▲4월1일, 모두 민주당 공인· 재정(페·제이 존) 후보가 출마한 부산시 사상구를 방문해 지지자등과 사진을 찍는 문 재인(문·제인) 전대통령.사진=연합 뉴스
▲4월 1일, 모두 민주당 공인· 재정(페·제이 존) 후보가 출마한 부산시 사상구를 방문해 지지자등과 사진을 찍는 문 재인(문·제인) 전대통령.사진=연합 뉴스

 문 재인(문·제인) 전대통령은 4월 1일, 「70년 살아 오고, 이렇게 할 수 있어의 나쁜 정권은 처음으로 보았다고 생각한다」라고 말했다.

【사진】청와대로 사용하고 있던 집기가 왜 거기에!? 문 재인사저 사진의 「비쳐 포함」이 화제에

 문장 전대통령은 동일 오후, 한국 최대 야당· 모두 민주당의 이·제이 욘 후보(경상남도대들보 야마이치 코우 선거구)와 함께 경상남도대들보 야마이치내의 벚꽃길을 방문해 현정권에 올라 「정말로 무지하고 무능해서 무도다.이번이야말로 반드시나, 우리 「 모두 민주당」, 또는 「조국 혁신당」이나 「새로운 미래」등의 야당이 모여 좋은 성적을 거두어 정말로 이 정권이 확실히 하도록(듯이) 해 주지 않으면 안 된다고 생각한다」라고 말했다.

 이것에 앞서, 문장 전대통령은 부산시 사상구를 방문해 모두 민주당 공인· 재정(페·제이 존) 후보를 격려했다.동후보에 의하면, 문장 전대통령은 이 날의 오전 11시에 동구내를 흐르는 낙동강의 벚꽃길을 방문했다고 한다.푸른 점퍼에게 진즈차림의 문장 전대통령은, 김 타다시숙(김·젼스크) 부인과 함께 1 시간 반에 걸쳐 벚꽃길을 걸으면서, 시민에게 동후보를 지지하도록(듯이) 호소했다.

 그리고, 동후보에 「오랫동안, 여러 가지 고생 하셨다.건강하게 조심하고 최선을 다해, 좋은 결과가 나오도록 바라고 있다」라고 격려했다고 한다.그 후, 대통령 재임 시대에 방문한 것이 있는 사상구의 가막조개국물 전문점에서 식사를 해, 오후 1시 반경, 대들보 야마이치를 향했다는 것이다.

 전대통령의 선거 응원에 대해서, 야당 관계자등은 「당연하다」라고 하고 있지만, 여당·국민 힘측에게서는 「 「잊을 수 있는 싶다」라고 말했는데 , 현실에서는 과도하게 정치 개입하고 있다」라고 비판의 소리가 높아지고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57