メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国宇宙センター ロシア人技師、引き上げか?

閲覧数 : 860
JA 0 wwwwww 2,811,753

7月中に発射される予¥定だった、韓国初の宇宙ロケットの発射時期が、いまだに公表¥されていない。

一部では、購入したロケット及び宇宙センター施設に関しての支払いが、契約時に比べて 50%以上のwon安になってているため、韓国側が、当初の won ベースでの支払いを主張しているため、ロシア側が韓国への引渡しを渋っているとも伝えられている。

現地からは、最終調整に参加していたロシア人技術者の引き上げもうわさされており、今月中の打ち上げは難しいのではないかという声も聞かれだしている。

ロシア人技術者がいなければ、アンガラロケットの輸出型といわれる KSLV−I はアンガラロケットではなく、ドンガラロケット になってしまうのかもしれない。

******

全く根拠のない話ですが、このような可能¥性がないとも言い切れないのが、韓国の現実なんでしょうかね?

翻訳を見る

한국 우주 센터 러시아인 기사, 인상인가?

7월중에 발사되는 예정이었다, 한국 첫 우주 로켓의 발사 시기가, 아직껏 공표되어 있지 않다.

일부에서는, 구입한 로켓 및 우주 센터 시설에 관한 지불이, 계약시에 비해 50%이상의 won안이 되어 있어 있기 때문에, 한국측이, 당초의 won 베이스로의 지불을 주장하고 있기 때문에, 러시아측이 한국에의 인도를 꺼리고 있다고도 전하고 있다.

현지에서는, 최종 조정에 참가하고 있던 러시아인 기술자의 인상 더이상 원 찔릴 수 있고 있어 이번 달중의 발사는 어려운 것이 아닐것인가 라고 하는 소리도 들려이고라고 있다.

러시아인 기술자가 없으면, 안 무늬 로켓의 수출형이라고 하는 KSLV-I 는 안 무늬 로켓이 아니고, 돈가라로켓트가 되어 버릴지도 모른다.

******

전혀 근거가 없는 이야기입니다만, 이러한 가능성이 없다고 단언할 수 없는 것이, 한국의 현실입니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 44
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら