メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

青IDがヨナに触れたくない理由はこれか?

閲覧数 : 925
JA 255 123buro 2,811,753
ギムヨンアは ‘聖域’ になって,ファンは ‘理性’ 失って

今度波紋はギムヨンよシンドロームの逆效果をそっくりそのまま見せてくれる.
その間ギムヨンアはフィギュアスケーティングの貧土である我が国で彗星のように現われて
各種世界選手権大会をぞくぞく制覇して国民スポーツスターになった.
これからは 2010 バンクーバー冬期オリンピック金メダルを狙っている.

無名フィギュア選手がニンフになって,女王になりながらギムヨンよシンドロームは絶頂に達した.
全国民に希望を与える国民妹さんイメージが強固に揃って CF界最高のブルーチップになった.
ギムヨンアの広告出演を願う企業が並んだし,ギムヨンアも商業性を精一杯引き上げた.
他の種目に比べてフィギュア選手は寿命が短いからだ.

国民スポーツスターイメージが愛国心を発動させて,
可愛くてきれいな外貌が女性性を強調する間ギムヨンアは誰も見下げることができない ‘聖域’になった.
ギムヨンアに対する批判はタブーしたようにしたし,ファンは彼女を取り囲んで積極的に保護した.
国内フィギュアインフラ構¥築という至上課題は度外視されて,ギムヨンアの商業的な歩みを憂慮する意見は集中砲火にあった.

今度波紋は一部ギムヨンよファンがより彼女を引き立つようにしようとする現象がもたらした寸劇だ.
ファンはどうせやるなら一流選手と呼吸を合わせて,卓越な音楽性を持ったミュージシャンが彼女の身振りに歌を歌ってくれるのを願った.
しかし過度な愛情は執着になって,理性的な判断を濁ごすことができるということを見せてくれた事例でもある.

こんな過度な執着はアイドル歌手ファンと非常に似たり寄ったりだ.
アイドル歌手ファンは自分たちの偶像に加えられる批判を易しく受け入れない.スキャンダルに敏感で,一挙手一投足に集中する.
ライバル歌手を扱き下ろすことも例事だ.公的な席で高い大宇を要求したりする.
フィギュアファンではなくギムヨンよファンが問題という批判が出る理由だ.

国民日報クッキーニュース朝見優記者
*********************************************
いつもの事だろ、気にするなw


翻訳を見る

파랑 ID가 요나에 접하고 싶지 않은 이유는 이것인가?

김욘아는 ‘성역' 이 되고, 팬은 ‘이성' 잃어

이번 파문은 김욘이야 신드롬의 역효과를 전부 그대로 보여 준다.
그 사이 김욘아는 피겨 스케이팅의 불모지인 우리 나라에서 혜성과 같이 나타나
각종 세계 선수권 대회를 오싹오싹 제패해 국민 스포츠 스타가 되었다.
지금부터는 2010 밴쿠버 동계 올림픽 금메달을 노리고 있다.

무명 피겨 선수가 님프가 되고, 여왕이 되면서 김욘이야 신드롬은 절정에 이르렀다.
전국민에 희망을 주는 국민 여동생 이미지가 강고하게 갖추어져 CF계 최고의 블루 칩이 되었다.
김욘아의 광고 출연을 바라는 기업이 줄섰고, 김욘아도 상업성을 힘껏 끌어올렸다.
다른 종목에 비해 피겨 선수는 수명이 짧기 때문이다.

국민 스포츠 스타 이미지가 애국심을 발동시키고,
귀엽고 예쁜 외모가 여성성을 강조하는 동안 김욘아는 아무도 업신여길 수 없는 ‘성역'이 되었다.
김욘아에 대한 비판은 터부 한 것처럼 했고, 팬은 그녀를 둘러싸 적극적으로 보호했다.
국내 피겨 인프라구축이라고 하는 지상 과제는 도외시되고, 김욘아의 상업적인 걸음을 우려하는 의견은 집중포화에 있었다.

이번 파문은일부 김욘이야 팬이 보다 그녀를 두드러지도록(듯이) 하려고 하는 현상이 가져온 촌극이다.
팬은 어차피 한다면 일류 선수와 호흡을 맞추고, 탁월한 음악성을 가진 뮤지션이 그녀의 몸짓에 노래를 불러 주는 것을 바랐다.
그러나과도한 애정은 집착이 되고, 이성적인 판단을 탁 기대할 수 있는 것을 보여 준 사례이기도 하다.

이런 과도한 집착은 아이돌 가수 팬과 매우 비슷비슷함이다.
아이돌 가수 팬은 스스로의 우상에 더해지는 비판을 쉽게 받아 들이지 않는다.스캔들에 민감하고, 일거수일투족에 집중한다.
라이벌 가수를 비방하는 일도 예사다.공적인석으로 높은 대우를 요구하거나 한다.
피겨 팬은 아니고 김욘이야 팬이 문제라고 하는 비판이 나오는 이유다.

국민 일보 쿠키 뉴스 배알스구루 기자
*********************************************
평소의 일이겠지, 신경쓴데 w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ