朝日新聞が釣られた？１面トップで「便所飯」報道！

아사히 신문이 이끌렸어?　1면톱으로 「변소밥」보도!

대학측은 벽보의 게시 부정

케이오 대학에도 쳐지고 있던 포스터(클릭으로 확대, 클릭으로 확대)

　「변소밥(화장실째 해)」되는 말을 소개한 아사히 신문의 기사가 화제가 되고 있다.고독한 대학생이 대학의 개인실 화장실에서 식사하는 행위를 「변소밥」이라고 해, 「학생을 중심으로 젊은이에게 퍼지고 있다」 등이라고 알렸지만, 바로 그 학생들에게서는 「(들)물었던 적이 없다」 「넷상의 못된 장난에 이끌린 것은」이라는 소리도 나와 있다.

　「변소밥」의 기사가 게재된 것은 이번 달 6 일자의 아사히 신문 석간.1면의 톱 기사로, 기자 3명의 서명들이.극진한 취재진에 의한“정신 일도”의 기사였던 일도 있어, 게재 직후부터 각방면의 주목을 끌었다.넷의 검색 랭킹에서도 「변소밥」의 키워드가 급상승.게재 이튿날 아침의 정보 프로그램 「자각 TV」(후지텔레비)도, 이 화제를 채택했다.

　기사에 의하면, 「변소밥」이란 화장실의 개인실에서 식사하는 행위로≪학생식당등에서 혼자서 먹고 있는 모습을 볼 수 있는 것이 싫고 「변소밥」에 달리는≫과 설명.그“증거”로서 도쿄대학이나 메이죠대 등 각지의 대학에 내다 붙여진 「변소밥금지」의 벽보의 존재를 주고 있다.벽보는, 토끼와 화장실의 일러스트들이로, 요리의 사진에 크고 바트표가 붙은 것.관동 뿐만이 아니라, 관서 대학이나 칸사이학원대에도 쳐지고 있었다고 한다.

　하지만, 어느 대학도 「대학측이 게시한 것은 아니다」라고 하고 있어 누가 무슨 목적으로 첩인가는 모른다.그런데도 아침해는, 오사카대학교의 준교수의 이야기로서 「 나도 했다」 「친구에게 있다」라고 한 학생의 말을 소개.「변소밥」이 젊은이의 사이에 퍼지고 있는 것 같은 기사로서 게재했다.

(약어)

이 남학생에 의하면,「변소밥」은 원래, 외로운 학생 생활을 겉(표)말로서 퍼진 넷의 은어.2005년즈음부터, 일종의 도시 전설로서 일부의 넷 게시판등에서 재미에 구전되어 왔다고 한다.넷상의 프리 백과사전 「위키페디아」에도, 누군가가 「변소밥」의 항목을 투고.그 후, 농담 반의 투고가 잇따라, 결국 「변소밥」의 항목은 삭제되고 있다.

　이러한 경위로부터, 전출의 학생은 「이번 보도는, 넷의 못된 장난을 진실로 받아들여 버린 것은」이라고 추측한다.

　또, 각 대학에 첩수수께끼의 벽보에 대해서도 「도안은 모두 같다.작년, 안(와세다대학)의 교사에서도 보았다.분명하게 「변소밥」의 화제에 핑계삼은 넷 주민의 재료예요」라고 단언했다.

http://www.zakzak.co.jp/top/200907/t2009071002_all.html

　그런데 혼자서 밥을 먹는 것이 싫다, 변소에서 밥을 먹는 것은 신경쓰지 않는다

그렇다고 하는 것은 어떻게 생각해도 한국인의 습성이군요.변소밥의 기원은 한국

(은)는 아닙니까?