メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大変だったねw

閲覧数 : 398
JA 140 Member_50581 2,811,753

9日の午後、ソ¥ウル・蚕¥室洞(チャムシルドン)の現代(ヒョンデ)マンションの駐車場で、
地下の空間が約10mほど崩れて車両2台が転落、住民が避難する事態が発生した。

この事故での人命被害はなかったが、マンション住民の電気と水道が止まって大きな
不便を体験している。

この日、ソ¥ウル地方は梅雨前線に伴った雨によって大雨警報が発令された。

ソ¥ース:NAVER/聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002756642

確かに雨も一因だったんだろうけど・・・

俺には手抜き工事も手伝ったとしか思えない・・・

翻訳を見る

대단했지 w

9일의 오후, 소울·잠실동(체무시르돈)의 현대(홀데) 맨션의 주차장에서,
지하의 공간이 약 10 m 정도 무너져 차량 2대가 전락, 주민이 피난하는 사태가 발생했다.

이 사고로의 인명 피해는 없었지만, 맨션 주민의 전기와 수도가 멈추어 큰
불편을 체험하고 있다.

이 날, 소울 지방은 장마 전선에 수반한 비에 의해서 대우 경보가 발령되었다.

소스:NAVER/연합 뉴스(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0002756642

확실히비도 한 요인이었겠지만···

나에게는부실 공사도 도왔다고 밖에 생각되지 않는다···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member