メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

古代の半島にあった日本の国。

閲覧数 : 259
JA 0 shellyshelly 2,811,753
 『三国志・魏書』 倭人伝に次のように書いてある。




訳)
帯方郡より倭に至るには、海岸に沿って水行、韓国を経て、南へ行ったり、

東へ行ったりして、北岸の狗邪韓国に到ること七千余里。

初めて一海を渡り、千余里で対馬国に至る



つまり。古代に倭人の住んでる国家が、半島にありました。
その名を、狗邪韓国といいます    なんとも、嫌な名前ですね・・・(-_-;)

それと、海を渡ってから対馬についてます。
中国人の認識でも、古代から対馬は、日本の領土です  ^-^



 
翻訳を見る

고대의 반도에 있던 일본의 나라.

 「삼국지·위서」왜인전에 다음과 같이 써 있다.




(뜻)이유)
대방군보다 야마토에 이르려면 , 해안을 따라서 수행, 한국을 거치고, 남쪽으로 가거나

동쪽으로 가거나 하고,북해안의 구사한국에 도달하는일7천 요리.

처음으로 일해를 건너,천 요리에서쓰시마에 이른다



즉.고대에 왜인이 살고 있는 국가가, 반도에 있었습니다.
그 이름을, 구사한국이라고 합니다 정말, 싫은 이름이군요···(-_-;)

그것과 바다를 건너고 나서 대마도에 대하고 있습니다.
중국인의 인식에서도, 고대부터 대마도는, 일본의 영토입니다   ^-^



 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,395
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,753
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member