メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

質問の方法が良くなかったようなので再度質問です。

閲覧数 : 182
JA 255 jap_av 2,811,753
以下の動物や自然界の鳴き声や音が
韓国人にはどう聞こえるかを英文で書いて貰えますか?
正しい英文では、ありません。
どのように聞こえるのかを英文(ローマ字)で表¥現してみてください。

犬、猫、牛、豚、小川、波、雨、風、鈴虫、松虫、蝉(出来れば種類も)

例えば、猫ならNya-Nya-と日本人には聞こえます。
翻訳を見る

질문의 방법이 좋지 않았던 것 같아서 재차 질문입니다.

이하의 동물이나 자연계의 울음 소리나 소리가
한국인에게는 어떻게 들릴까를 영문으로 써 받을 수 있습니까?
올바른 영문에서는, 없습니다.
어떻게 들리는지를 영문(로마자)으로 겉(표)나타내 보세요.

견, 묘, 우, 돈, 오가와, 파, 우, 풍, 방울 벌레, 송충이, 매미(할 수 있으면 종류도)

예를 들면, 고양이라면 Nya-Nya-와 일본인에게는 들립니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ