メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

伝統ある皇室

閲覧数 : 289
JA 0 shiragiku 2,811,753

両陛下が市民とご交流 州議会議事堂前広場

州議会を御訪問され市民との御交流に臨まれる天皇、皇后両陛下=11日午前11時05分、カナダ・ビクトリアのブリティッシュ・コロンビア州議会議事堂玄関広場カナダを公式訪問中の天皇、皇后両陛下は11日午前(日本時間12日未明)、ビクトリアのブリティッシュ・コロンビア州議会議事堂前広場で、市民と交流された。広場には在留邦人を含め約2000人もの人々が集まり、両陛下のビクトリアご訪問を歓迎した。

 州首相夫妻との懇談を終えた両陛下が広場に姿をお見せになると、あちこちから歓声が上がった。両陛下は市民のすぐ近くに進んで「お元気ですか」などと声をかけ、握手もされた。市民からは花束も贈られた。

 約25分間という短い時間だったが、両陛下はカナダ国民の心からの歓迎をお受けになった。

翻訳を見る

전통 있는 황실

양폐하가 시민과 교류주 의회 의사당앞광장

주 의회를 방문하셔 시민과의 교류에 임해지는 천황, 황후 양폐하=11일 오전 11시 05분 , 캐나다·빅토리아의 브리티시 컬럼비아주 의회 의사당 현관 광장 캐나다를 공식 방문중의 천황, 황후 양폐하는 11일 오전(일본 시간 12일 호노카), 빅토리아의 브리티시 컬럼비아주 의회 의사당앞광장에서, 시민과 교류되었다.광장에는 재류 방인을 포함 약 2000명의 사람들이 모여, 양폐하 빅토리아 방문을 환영했다.

 주 수상 부부라는 간담을 끝낸 양폐하가 광장에 모습을 보이시면, 여기저기로부터 환성이 올랐다.양폐하는 시민의 곧 근처에 진행되어 「안녕하십니까」 등이라고 얘기하고 악수도 되었다.시민에게서는 꽃다발도 주어졌다.

 약 25분간이라고 하는 짧은 시간이었지만, 양폐하는 캐나다 국민의 진심으로의 환영을 받으셨다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 201
    JA 0 narinari9
  2. KO 255 jokbal2
  3. JA 0 mitaika
  4. JA 0 kim yonaoshi
  5. 2663425 (,
    閲覧数 : 116
    JA 255 NEO99
  6. 閲覧数 : 199
    JA 255 南鮮北鮮
  7. JA 0 assassin
  8. 閲覧数 : 504
    KO 0 Member_66845
  9. JA 0 nibosi00
  10. 閲覧数 : 287
    KO 0 Member_65516
  11. 閲覧数 : 254
    KO 255 arerere
  12. JA 0 pukore
  13. 閲覧数 : 485
    KO 255 fundoshi
  14. 閲覧数 : 121
    KO 255 jokbal2
  15. JA 0 assassin
  16. 閲覧数 : 422
    KO 0 Member_66845
  17. KO 255 mmkkhan
  18. 閲覧数 : 844
    JA 30 kijinkid
  19. JA 0 kim yonaoshi
  20. JA 0 hikawakiyoci