KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
友達談１
韓国旅行した時、まさかこの人に日本語は通じないかな？と思いながら話しかけると殆どの人がまるで母国語のように日本語を話す事にびっくりしたと言っていた。
友達談２
韓国に仕事で行くと、突然韓国の女子高生に日本語で話しかけられた事があった。いろいろ質問され、携帯の番号をもらった。
余りにも見事な「えら」に見とれていまい、その電話番号をなくしてしまった。
韓国では高校生が外国語を２つ習っているらしい。そして日本語が大人気。
しかし日本ではいくら文法が近くとも韓国語を勉強する日本人は皆無。
-----------
韓国・ソ¥ウル地域の高校の90 ％が日本語を第2外国語として教えることが現地メディアの報道でわかった。ソ¥ウル市の教育庁の発表¥によればソ¥ウル市内の高校の308社のうち90 ％にあたる278校が、日本語を第2外国語の選択科目として開設した。
日本語は韓国語と文法が類似している点、高校レベルでの学習が比較的容易な点、日本語の教員を確保しやすい点が採用された理由のようだ。なお2番目の多かったのが中国語で189校が採用した。
친구담 1
한국 여행했을 때, 설마 이 사람에게 일본어는 통하지 않을까?(이)라고 생각하면서 말을 건네면 대부분의 사람이 마치 모국어와 같이 일본어를 하는 일에 놀랐다고 했다.
친구담 2
한국에 일로 가면, 돌연 한국의 여고생에게 일본어로 말을 건넬 수 있었던 일이 있었다.여러 가지 질문받아 휴대폰의 번호를 받았다.
너무도 훌륭한 「네등」에 정신없이 보고 있지 않든지, 그 전화 번호를 없애 버렸다.
한국에서는 고교생이 외국어를 2개 배우고 있는 것 같다.그리고 일본어가 대인기.
그러나 일본에서는 아무리 문법이 근처와도 한국어를 공부하는 일본인은 전무.
-----------
한국·소울 지역의 고등학교의 90 %가 일본어를 제2 외국어로서 가르치는 것이 현지 미디어의 보도로 밝혀졌다.소울시의 교육청의 발표에 의하면 소울 시내의 고등학교의 308사중 90 %에 해당하는 278교가, 일본어를 제2 외국어의 선택 과목으로서 개설했다.
일본어는 한국어와 문법이 유사하고 있는 점, 고교 레벨로의 학습이 비교적 용이한 점, 일본어의 교원을 확보하기 쉬운 점이 채용된 이유같다.또한 2번째가 많았던 것이 중국어로 189교가 채용했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )2,811,753
