メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【サラリーメンの】海外出向【独り言】

閲覧数 : 921
JA 255 かすもち 2,811,753






先日、職場の同僚の中国出向に向けて、歓送会があった。


普段、冗談を言い合う仲だったので、また新しい芸人コンビの相方を探せにゃと思ったw


会の席で、出向する同僚に出向期間を聞いたら1年とのこと。


私は思わず、1年じゃバタバタ引っ越しして終わりじゃん。少なくとも、3年は行かないと.......と、勢いで言ってしまった。


が、だから1年はあっと言う間だ、またすぐ会えると自己フォローしたのであったw



翻訳を見る

【사라리멘의】해외 출향【혼잣말】






요전날, 직장의 동료의 중국 출향을 향해서, 환송회가 있었다.


평상시, 농담을 서로 말하는 사이였으므로, 또 새로운 연예인 콤비의 상대자탐라고 생각한 w


회의 자리에서, 출향하는 동료에게 출향 기간을 들으면 1년이라는 것.


나는 무심코, 1년은 푸드득푸드득 이사해 마지막야.적어도, 3년은 가지 않으면. . . . . . .라고 기세로 말해 버렸다.


하지만, 그러니까 1년은 순식간이다, 또 곧 만날 수 있으면 자기 보충한 것이다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 74
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 103
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ