メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ウクライナ、トヨタテクニカル受領

閲覧数 : 833
JA 255 ihmai1 2,811,753

ウクライナ空軍の西部航空司令部は、チェコ製の対空/C-UASシステムMR-2「Viktor」(トヨタ・ランドクルーザー70のシャーシに14.5x114mm ZPU-2を改造したもの)を受領した。

 ウクライナは、オランダのファンドで100台、クラウドファンディングで15台、合計115台を受け取ることになる。


https://x.com/praisethesteph/status/1812834478760280433


うんちく:

テクニカルとは「テクニカル・アシスタンツ・グランツ(技術支援費用)」の略

ソマリア内戦でNGOが地元の傭兵に警備させていた際の支払明細の名前に由来する。



翻訳を見る

우크라이나, 토요타 테크니컬 수령

우크라이나 공군 서부 항공 사령부는, 체코제의 대공/C-UAS 시스템 MR-2 「Viktor」(토요타·랜드 크루저 70의 샤시에 14.5x114mm ZPU-2를 개조한 것)을 수령했다.

 우크라이나는, 네델란드의 펀드로 100대, 곳간 땅두릅 펀딩으로 15대, 합계 115대를 받게 된다.


https://x.com/praisethesteph/status/1812834478760280433


깊은 지식:

테크니컬과는 「테크니컬·아시스탄트·그란트(기술 지원 비용)」의 약어

소말리아 내전에서 NGO가 현지의 용병에게 경비시키고 있었을 때의 지불 명세의 이름에 유래한다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 kion
  2. JA 0 globallinx_hirata
  3. JA 0 globallinx_hirata
  4. JA 0 globallinx_hirata
  5. JA 0 tangin
  6. 2811566 研削期
    閲覧数 : 1,309
    KO 0 Member_31887
  7. KO 0 이가
  8. 閲覧数 : 1,527
    KO 255 도모다찌노와
  9. KO 0 Member_31777
  10. KO 0 loveisall
  11. 閲覧数 : 1,364
    KO 70 Member_11304
  12. 閲覧数 : 1,625
    KO 0 Member_31018
  13. 閲覧数 : 1,846
    JA 0 Member_44
  14. KO 0 dlrudgh
  15. 閲覧数 : 1,717
    KO 255 도모다찌노와
  16. 閲覧数 : 1,782
    KO 0 Member_30122
  17. KO 0 Member_68009