メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

昨日の東京都議会選挙の本質的意味

閲覧数 : 751
JA 255 HARUKI 2,811,753

됶랼뙂뭚갂뎘밹뮠똽릏

렔뼬걏묈땤븮걐@뼬롥걏뼕륲|궋걐

벫뢜 몟멗땽

@롵뱒뙂먰궔귞됶랼몟멗땽귉\\갃뱦떈뱒땉멗궻뼬롥댊룦갂렔뼬랺봲궔귞덇뽭뼻궚궫괦괨볷갂뻸맯롵몜궻뢔@됶랼뙂뭚궴궋궎긦깄[긚궕뗭궚귕궙궯궫갃

AD2.init({site:"POLITICS", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l{position:relative;left:-5px}

@렔뼬}궻뜎됵땉덒궻듩궳궼걏묈땤븮걐걏먰궑궶궋걐궴궋궎붱뼿귖쁒귢갂맠뙛뚴묆귉궻걏뫉궕궔귟걐귩벦궲봥궸뤸귡뼬롥}궻땉덒귘뿧뚷뺚\믦롌귞궼걏뼕륲궕|궋걐궴궢궶궕귞귖갂몟멗땽귩뙥릺궑궲뮝궔귞뒋뵯궸벍궖궬궢궫갃

@걏괰뙉괨괥볷뱤둎[걐궕븖뤵궢궫괦괨볷뚞뚣갂뒸@궳맠{^}쁀뿆됵땉궸뢯먊궢궫둻뿻귘^}뒼븫귞궼괦괥괥릐댥뤵궻뺪벞릛궸귖귒궘궭귗궸궠귢궫갃멌밳뾴덇뚾맯쁉벊몜궼귒궚귪궸궢귦귩딋궧갂뺪벞릛궻뽦궋궔궚귩륶귟먛귡귝궎궸롎궸뤸궯궫갃

@뻸맯롵몜궴뽋됵궢궫뱡뫚딿륧뢔@땉덒궼갂걏괧괦볷궻뢙궸됶랼걐궴뢲귊궫뤵궳갂걏몟뿚궼뷄륂궸쀢먄궳궥걐갃뜴뱻뺈몟뼮몜궼갂됶랼궸뱿귒먛귡^댰귩뽦귦귢귡궴갂걏궩귢궼@댡귩믅궥궯궲궋궎궞궴궳궢귛궎걐궴뤟귒귩븖궔귊궲귒궧궫갃

@됶랼뙂믦궻덇뺪궸갂뼬롥궻뢔@멗뿧뚷뺚\믦롌귞궼륡귕궖뿧궯궫갃뱦떈괦괨뗦궔귞뢯봭\믦궻륷릐궻빟랹뫷쁍궠귪걁괨괯걂궼갂걏귆귢귏궘궯궲궋궫뻸맯궠귪궕띍뚣궸뗗귩믅궢궲궘귢궫갃궇귟궕궫궋걐궴붺볱뚴궣귟궸듊}갃걏뼬롥}궸궋궋뿬귢궸궶궯궲궓귟갂궋귝궋귝귘귡궪궴궋궎딠렃궭궬걐궴쁞궢궫갃

@뵷랹뾕딬븎묆\궼궞궻볷뮝갂긐깒[궻긚[긟궸긚긣깋귽긵궻긨긏^귽럓궳}{븫궸뱋뤾갃뤟귒궼귏궯궫궘븖궔귊궦갂뺪벞릛궸걏딠궕듘귔궴덇딠궸귘귞귢궲궢귏궎갃룦궯궲뒘(궔귆궴)궻룒귩궢귕궺궽걐궴뙲궢궋\륃귩듥궋궫갃

@덇뺴갂렔뼬땉덒귞궔귞궼븉뼖귘{귟궻맳귖궇궕궯궫갃빟묙룦뎗뢔@땉덒궼걏럷렳뤵궻봀딖뼖뿹멗땽궳갂됶랼뙛귩뛱럊궥귡궴궼궋궑궶궋갃뻸맯롵몜궼랅뢌궔귞뙂뭚궥귡`긿깛긚귩궞궴궟궴궘벀궢궲궖궫걐궴^귽~깛긐궻닽궠귩붳뵽궢궫갃

@뱦떈괦괰뗦궳맀뮳릐갋뼬롥}묆\묆뛱궴뫮뙂궥귡궞궴궸궶귡뱘돫맫뭺뢔@땉덒궼갂걏뫲궯궲궋궫궴궋궎뒾궣갃렔뼬}궸땤븮궕릟궞궎궕릟궘귏궋궕갂맠뙛맠}궴궢궲궞귢귏궳귘궯궲궖궫똮띙뫮랉귘뾛맠뼬뎑돸궶궵궻렳먓귩뾎뙛롌궸멼궑귡궬궚궬갃륱뵽귩뒁궢귒궸궢궲궋귡걐궴떗딠귩뙥궧궫갃

@뱒땉멗궳묈봲궢궫렔뼬}궻뱒땉궔귞귖갂{귟궻맳궕뤵궕궯궫갃궇귡뱒땉궼걏뜎뼬궼렔빁궻괦[궳맠렊궕묈궖궘빾귦귡궞궴귩뭢궯궫갃귖궯궴떗궋땤븮궕릟궖갂렔뼬궼됹뽅밒궶봲뻢귩땓궥귡궬귣궎갃롵몜궸됶랼먰뿪궕궇궯궫궻궔궵궎궔갂뜞궴궶궯궲궼^뽦궬갃렔뼬궼띍닽궻멗묖귩궢궫걐궴빇궯궫갃

걁2009봏7뙉13볷15렄51빁  벶봽륷빓걂     뼬롥}궕긹긚긣궔궵궎궔귝귟귖   뜎뼬궕맠렊귩긓깛긣깓[깑궥귡   쀍귩렑궥댰뼞궳맠뙛뚴묆궼뷠뾴갃 @
翻訳を見る

어제의 도쿄도 의회 선거의 본질적 의미

해산 결단, 나가다쵸 격진

자민 「대역풍」민주 「자만심 무섭다」

특집 총선거

 수도 결전으로부터 해산 총선거에-―.도쿄도 의원 선거의 민주 압승, 자민 참패로부터 하룻밤 지난 13일, 아소우 수상의 중의원 해산 결단이라고 하는 뉴스가 뛰어돌아다녔다.

AD2.init({site:"POLITICS", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l{position:relative;left:-5px}

 자민당의 국회 의원의 사이에서는 「대역풍」 「싸울 수 없다」라고 하는 비명도 새어 정권 교대에의 「발판」을 얻어 궤도에 오르는 민주당의 의원이나 입후보예정자등은 「자만심이 무섭다」라고 하면서도, 총선거를 응시해 아침부터 활발하게 움직이기 시작했다.

 「8월 30일투개표」가 부상한 13일 오후, 관저에서 정부 여당 연락 회의에 출석한 각료나 여당 간부들은 100명 이상의 보도진에 부대꼈다.마스조에 카나메1 후생 노동상은 봐 검으로 해 원을 대어 보도진의 질문을 뿌리치도록(듯이) 차를 탔다.

 아소우 수상과 면회한 시마무라의신 중의원 의원은, 「21일의 주에 해산」이라고 말한 다음, 「총리는 매우 냉정합니다」.사토 츠토무 총무상은, 해산을 단행하는 진심이 추궁 당하면, 「그것은 법안을 통과시킨다고 하겠지요」라고 미소를 띄워 보였다.

 해산 결정의 소식에, 민주의 중의원 선거 입후보예정자등은 활기를 띠었다.도쿄 13구로부터 출마예정의 신인 히라야마 야스시 아키라씨(37)는, 「마구 흔들리고 있던 아소우씨가 마지막에 조리에 맞게 해 주었다.고맙다」라고 야유 섞여에 환영.「민주당에 좋은 흐름이 되어 있어, 드디어 할거야라고 하는 기분이다」라고 이야기했다.

 하토야마 유키오 대표는 이 날 아침, 그레이의 슈트에 스트라이프의 넥타이차림으로 당본부에 등장.미소는 전혀 띄우지 않고, 보도진에 「기분이 느슨해지면 단번에 당해 버린다.이겨두(투구)의 끈을 매지 않으면」이라고 어려운 표정을 관철했다.

 한편, 자민 위원들에게서는 불만이나 분노의 소리도 올랐다.히라사와 카츠에이 중의원 의원은 「사실상의 임기 만료 선거로, 해산권을 행사한다고는 말할 수 없다.아소우 수상은 작년 가을부터 결단할 찬스를 죄다 놓쳐 왔다」라고 타이밍의 나쁨을 비판했다.

 도쿄 18구에서 칸 나오토·민주당대표대행과 대결하게 되는 츠치야 마사타다 중의원 의원은, 「기다리고 있었다고 하는 느낌.자민당에 역풍이 불든지 불지 않든지가, 정권 정당으로서 지금까지 온 경제 대책이나 우정 민영화등의 실적을 유권자에게 호소할 뿐이다.심판을 기대하고 있다」라고 강경세를 보였다.

 도의원 선거에서 대패한 자민당의 도의회 의원으로부터도, 분노의 소리가 높아졌다.어느A 도의회 의원은「국민은 자신의 1표로 정치가 크게 바뀌는 것을 알았다.더 강한 역풍이 불어, 자민은 괴멸적인 패배를 당할 것이다.수상에 해산 전략이 있었는지 어떤지, 이제 와서는 의문이다.자민은 최악의 선택을 했다」라고 분개했다.

(2009년 7월 13일 15시 51분  요미우리 신문)     민주당이 베스트인지 어떤지보다   국민이 정치를 컨트롤 한다   힘을 나타내는 의미로 정권 교대는 필요.  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 20 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ