メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の海水浴場もクラゲの植民地になった

閲覧数 : 873
JA 255 ben2 2,811,753

韓国・海水浴場に50センチの大型クラゲ


読者提供(c)news1

【07月22日 KOREA WAVE】韓国慶尚北道浦項市の松島海水浴場で21日午後9時すぎ、大型クラゲが発見された。通報を受けた浦項海洋警察などが出動し、市民の安全のために回収した。 クラゲは縦横約50センチ。海洋警察はクラゲを関係機関に引き渡し、クラゲの種類と人体への有害性の有無などを問い合わせる。 毎年この時期になると、中国沿岸を起源とするエチゼンクラゲが韓国に流入し、漁業被害はもちろん、人が刺される事故などが起き、避暑客の安全を脅かしている。 最近、浦項市は増加するクラゲの漁業被害を最小化するため、漁業関係者が操業中に引き揚げたクラゲを買い取る事業を実施している。

翻訳を見る

한국의 해수욕장도 해파리의 식민지가 된

한국·해수욕장에 50센치의 대형 해파리


독자 제공(c) news1

【07월 22일 KOREA WAVE】한국 경상북도 포항시의 송도 해수욕장에서 21일 오후 9시 넘어, 대형 해파리가 발견되었다.통보를 받은 포항 해양 경찰등이 출동해, 시민의 안전을 위해서 회수했다. 해파리는 종횡 약 50센치.해양 경찰은 해파리를 관계 기관에 인도해, 해파리의 종류와 인체에의 유해성의 유무등을 문의한다. 매년 이 시기가 되면, 중국 연안을 기원으로 하는 에치젠크라게가 한국에 유입해, 어업 피해는 물론, 사람이 찔리는 사고등이 일어나 피서객의 안전을 위협하고 있다. 최근, 포항시는 증가하는 해파리의 어업 피해를 최소화하기 위해(때문에), 어업 관계자가 조업중에 돌아온 해파리를 매입하는 사업을 실시하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ