メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【開会式】韓国、北と間違えられる

閲覧数 : 1,077
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

開会式で韓国を「北朝鮮」と紹介　

現場アナウンスが間違い


7/27(土) 8:49配信
共同通信


　【パリ共同】26日のパリ五輪開会式で韓国が船上パレードで登場した際、現場のアナウンスが英語とフランス語で北朝鮮の正式名称である「朝鮮民主主義人民共和国」と誤って紹介した。


　韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮が登場した際は間違いなく紹介された。聯合は「北朝鮮だけ2回入場した荒唐無稽な開会式」と批判した。韓国の正式名称は「大韓民国」。


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


パリ五輪のメダルにイチャモン付けたから

韓国、仕返しされてない？ｗ



翻訳を見る

【개회식】한국, 북쪽으로 잘못 알 수 있는

개회식에서 한국을 「북한」이라고 소개　

현장 아나운스가 잘못해


7/27(토) 8:49전달
쿄오도통신


　【파리 공동】26일의파리 올림픽 개회식에서 한국이 선상 퍼레이드로 등장했을 때, 현장의 아나운스가 영어와프랑스어로 북한의 정식명칭인 「조선민주주의 인민공화국」이라고 잘못해 소개했다.


　한국의 연합 뉴스에 의하면, 북한이 등장했을 때는 틀림없이 소개되었다.연합은 「북한만 2회 입장한 황당 무계인 개회식」이라고 비판했다.한국의 정식명칭은 「대한민국」.


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


파리 올림픽의 메달에 이체몬 붙였기 때문에

한국, 보복되지 않아?w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 173141 日本オリンピック選手団をテロすれば..... 1
    閲覧数 : 717
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  2. 173142 サムライロードって？外国人が急増する意外なスポット【しらべてみたら】 5
    閲覧数 : 1,639
    JA 255 ななこも
  3. 173143 日本の植民地近代化論が作った逆效果 w
    閲覧数 : 871
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. 173144 ●そんな事、誰も訊いていないってw 3
    3 閲覧数 : 967
    JA 255 windows7
  5. 173145 日本のホスト業界も K-hostで大変革 wwwwwww 1
    閲覧数 : 815
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. 173146 オリンピックメダル順位 7
    閲覧数 : 727
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. 173147 UAEが韓国原典を選択した理由
    閲覧数 : 752
    KO 255 theStray
  8. 173148 フランスをアジアに例えると
    閲覧数 : 843
    JA 255 大日本属犬蛮貧国（대일본속개만빈국）
  9. 173149 韓国人のため競技場が万石だね 3
    閲覧数 : 823
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  10. 173150 親日60万人が集う　Japan Day Düsseldorf 2024 1
    閲覧数 : 874
    JA 255 ななこも
  11. 173151 [パリ 2024] オリンピックはもう末成りか 3
    閲覧数 : 808
    KO 255 copysaru07
  12. 173152 パリオリンピックで韓国人が良く分かった事！それは何？？ 2
    2 閲覧数 : 992
    JA 255 ドンガバ
  13. 173153 日本女性の韓国で寒流楽しみ
    閲覧数 : 786
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  14. 173154 殿さま〇チキンの合算ポイントは3000を優に超えていた 13
    1 閲覧数 : 1,001
    JA 255 mikanseijin
  15. 173155 トランプ, ビートコインカンファレンス演説
    閲覧数 : 763
    KO 255 bibimbap
  16. 173156 日本はどうして北朝鮮に抗議さえできない???
    閲覧数 : 807
    KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  17. 173157 ▶︎絵に描いたようなトリックプレイ　　 2
    3 閲覧数 : 985
    JA 255 windows7
  18. 173158 coree378
    閲覧数 : 677
    JA 255 ななこも
  19. 173159 韓国人は年間１人当たり鶏２６羽を消費 1
    閲覧数 : 930
    JA 255 ヤンバン3
  20. 173160 神社の本当の姿、日本文化の美しさに驚く韓国人母娘 2
    閲覧数 : 907
    JA 255 ななこも