世界10位圏の大国を何だと心得るか?^^;

パリオリンピックの開幕式で韓国を北韓と誤って紹介し、国際オリンピック委員会(IOC)が公式謝罪に乗り出した中、豪州のある放送局は、オリンピック総合順位を紹介し、韓国国旗の位置に中国国旗を描き入れ、議論を呼んでいる。
29日、オンラインコミュニティには「豪州のニュース画面で韓国国旗を中国として表示する」というタイトルの記事が上がった。
この書き込みには、豪州の放送局ナインニュースのオリンピック1日目の総合順位報道画面がキャプチャーされ、共有された。
画面を見ると、各国名の横に国旗を表示されている。豪州が金メダル3個、銀メダル2個で初日1位を記録した中、韓国が金メダル、銀メダル、銅メダル、それぞれ1個ずつで5位を記録していることを示した表だ。
韓国の英文名は「KOREA REPUBLIC」と表示されていたが、問題は韓国の国旗だった。太極旗が表示されるべき場所に、中国の五星紅旗が描かれていた。
問題の画面は28日(現地時間)のニュースで報道されたという。同日、放送局公式ホームページの総合順位表示領域などには、韓国と太極旗がきちんと表示されている。
ネチズンたちは「国旗が似ているわけでもないのに」「韓国も国際行事でオーストラリアとオーストリアを間違えたことがあるが、あれは間違えるほど紛らわしいものなのか」「すぐ上に中国国旗があるのにおかしいとは思わなかったのか?」などの反応を示した。