日本での嫌韓度が著しく上昇している！嬉しいお知らせ

외국인, 한국 대표의 이미지로 기술력이 생각해 떠올라
http://eto.freechal.com/news/view.asp?Code=20090713130646837
경제 신문(한국어) 2009.7.13


▲한국의 대표적인 연상 이미지 랭킹/데이터=지식 경제부 제공
외국인에게 한국의 대표적인 이미지는, "기술"인 것을 알았다.


　13일 국가 브랜드 위원회와 지식 경제부는 KOTRA가 산업 정책 연구원에게 의뢰해, 작년 11월부터 금년 1월까지 미국, 독일, 베트남 등 25개국의 4214명을 대상으로 간 나라의 브랜드 이미지 조사에서, 한국의 경우, 기술력이 연상된다고 하는 회답이전체의 12.0%(적다!)(으)로 가장 많았다고 발표했다.

　한국의 음식이라고 하는 회답은 10.7%로 2위를 차지해서 계속 되어 드라마(10.3%), 한국인(9.4%), 경제성장(6.2%), 한국전쟁(5.4%), 북한의 핵문제(4.1%)의 유순한.

　그러나, 해외의 소비자들의 한국의 제품이나 서비스의 가격의 평가의 레벨을 분석한 결과,일본, 독일, 미국등의 나라와 비교하면, 아직 30%이상이나 낮게 평가되고 있는것이 밝혀졌다.

　특히 아시아, 아프리카 지역이 다른 지역에서(보다) 한국 제품을 선진국의 제품에 비해 상대적으로 낮게 평가하는일로 나타나고, 이 지역에서의 한국 상품의 고급 이미지구축이 필요한 일로 나타났다.

　한국의 각국민의 평가는, 러시아, 캐나다, 사우디아라비아, 멕시코, 브라질, 필리핀, 이탈리아, 인도의 순서로 높은 것을 알았다.미국은 14위 중위권이었고,일본(17위),프랑스(19위), 독일(22위),홍콩(23위), 인도네시아(24위),대만(25위)에서는, 한국에 대한 호감도가 그만큼 높지 않으면 나왔다.

　업종별에서는, 휴대 전화나 자동차등의 9개의 한국 기업에 대한 호감도 조사의 결과, 휴대 전화가 가장 좋은 평가를 받고 있어 계속 되고, 가전, 영화 드라마, 가공 식품, 의류의 설계등의 순서였다.

　한편, 외국인이 한국의 정보를 취득하는 주된 매체는, 인터넷이라고 하는 회답이 18.7%로 가장 많아, 그 다음이, TV의 뉴스(14.3%)와 TV드라마(11.5%)의 순서였다.

　지경부 관계자는, 「현재 진행중의 대한민국 브랜드의 발굴이나 PR를 실시하는 사업에 이번 조사 결과를 반영해, 명브랜드품의 발굴이나, 지역별, 국별의 홍보 전략에 활용해, 효과적인 국가 브랜드의 향상을 하도록(듯이) 로비 하는 예정이다」라고 이야기했다.