韓国人旅行客「済州に行くお金あれば日本に行く」…実際の旅行費用比較したら驚き
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2024.07.31 10:54
「済州島(チェジュド)に行くお金があれば日本に行く」
円安で日本の物価が安くなった上に、飛行時間も同じくらい同じ料金なら海外に行けという話だ。本当に済州島旅行の費用で日本旅行が可能だろうか。調査の結果、日本で支出した旅行費用は済州の2倍以上だった。
旅行リサーチ専門機関コンシューマーインサイトは済州旅行の高費用議論と関連し「済州島に行くお金があれば日本に行く」という通説の真偽を検証するため済州島旅行と日本旅行に対する消費者の認識を尋ね、それを比較した結果を30日に明らかにした。
調査の結果「済州島に行くお金があれば日本に行く」という言葉に対し回答者の88%が聞いたことがあり、83%が可能だと考えた。70%が共感した。
「聞いたことがない」という回答は3%、「不可能だ」は9%、「共感しない」は8%にとどまった。
3泊4日の旅行費用を予想した結果、済州島が86万ウォン(約9万4868円)、日本は110万2000ウォンで、回答者は済州島旅行費に30%ほど加えれば日本に行けると考えた。
回答者のうち過去1年以内に済州島旅行をした人は、旅行費として78万8000ウォンを、過去一度でも行ったことがある人は84万6000ウォンを、一度も行ったことがない人は93万5000ウォンを予想した。
だが実際の日本旅行費は済州島の約2倍に達した。
コンシューマーインサイトが昨年1~10月に実施した調査で両地域の旅行者の平均支出額は済州島が52万8000ウォン、日本が113万6000ウォンで2.15倍の格差があった。
コンシューマーインサイトは「現実に支出した旅行費は日本が済州の2倍以上であることを考慮すれば済州旅行に対する消費者の認識の歪みは深刻だ。こうした誤認識は済州島旅行をしたことがない人がもっと深刻なことがわかった」と分析した。
コンシューマーインサイトは「済州島に行ったことがない人が『日本と済州島の費用に差がなく、そのお金なら日本に行くほうが良い』というのは、『済州島は高い』という古くからの先入観と否定的なニュースの拡大再生産が作った合同作品。非常識な認識の幅が広く根が深い点で短期間の解決は難しそうだ。体系的で長期的なアプローチが要求される」と明らかにした。
https://japanese.joins.com/JArticle/321830
****************************************************
実態を調査し、具体的な費用を比較する記事なんだが、その割には実に「雑」な大雑把な記事だ。
どうやら現地での「消費」を比較しての「実は日本は済州の2倍」という事を言っているようだが、それは同じものの価格が2倍していて初めて成り立つ評価だと思うんだけどね。
2倍でも、それだけ色々なものを食べたり買ったり参加したりしたのなら、それは「日本の方が色々食べて買えて見て回れる」という魅力の差でしかないと思うのだが。
どちらにせよ、訪日韓国人から「日本は高い!!」という意見が出てこなくて、KJでも「チープな日本だから」という発言まであるのだから、それだけ日本で色々楽しめているという事ではないかな?ww
日本が高くて費用がかかる、のではなく、似たような値段で良い物だから色々楽しめて使ってしまう、というのがこの2倍の真相だと思うがねw
>『日本と済州島の費用に差がなく、そのお金なら日本に行くほうが良い』というのは、『済州島は高い』という古くからの先入観と否定的なニュースの拡大再生産が作った合同作品。非常識な認識の幅が広く根が深い。
という結論では、事態の解決にはならないと思うね。的外れではないかな?w しらんけどw
「費用」で比較してるからこうなるのではないか?「消費量・支出金額」で比べないと同じ事でも日本の方が費用がかかるというミスリードの記事になるぞ。
訪日韓国人が日本に驚き楽しむ動画シリーズ。まあ特別なことしなくても日本では食って見て回ってるだけでバカンスになるのだからな