KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ジャングルアジアン.
2010年代から西欧圏インターネットでかなりよく見える新造語だ.
ジャングルが含む "暗さ", "未開" などの否定的イメージを東南アジア人(Southeast Asian)に投映する.
そのままジャングルで住むアジア人を意味することではないかと?
グロッダギにはジャングルアジアンと備えるための用途で使われるファンシーアジアン(Fancy Asian)という用語がある. ファンシーアジアンは好感行くアジア人, 素敵なアジア人だというニュアンスで, 韓中日に代表される東アジアである(East Asian)を意味する.
ジャングルアジアンとファンシーアジアンは東南アジア人を卑下じるための用途でミームのように使われる.
정글 아시안.
2010년대부터 서구권 인터넷에서 꽤 자주 보이는 신조어다.
정글이 함유하는 "어두움", "미개" 등의 부정적 이미지를 동남아시아인(Southeast Asian)에게 투영한다.
그냥 정글에서 사는 아시아인을 뜻하는 거 아니냐고?
그렇다기엔 정글 아시안과 대비하기 위한 용도로 쓰이는 팬시 아시안(Fancy Asian)이라는 용어가 있다. 팬시 아시안은 호감 가는 아시아인, 멋진 아시아인이라는 뉘앙스이고, 한중일로 대표되는 동아시아인(East Asian)을 뜻한다.
정글 아시안과 팬시 아시안은 동남아인을 비하하기 위한 용도로 밈처럼 쓰인다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )2,811,753
