メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ここでは「日常茶飯事」な事

閲覧数 : 826
JA 255 aooyaji588 2,811,753



水谷隼、スポーツ選手への誹謗中傷に「誰でも心病むよ...」 自身も被害「どんどん心が閉ざされていく」

2024年8月2日 13時45分 

J-CASTニュース


元卓球日本代表で東京五輪混合ダブルス金メダルの水谷隼氏が2024年8月1日、SNSで自身が受ける誹謗中傷についてXで言及した。

「法改正やルール変えていかないと永遠に終わらない」
水谷氏は、パリ五輪でアスリートへの誹謗中傷が問題になっているとのニュース記事を引用し「こんなのいっぱい届いたら誰でも心病むよ...」として、自身に届いた誹謗中傷のスクリーンショットを公開。


続けて、「あとわざわざ本人に届くように粘着してコメントや引用までして悪口言う、誹謗中傷予備軍みたいなタチ悪いやつらも規制できるようにならないの?」と疑問を投げかけた。


誹謗中傷を受ける側の心境について「心に受ける傷は同じ。どんどん心が閉ざされていく」と表現し、「SNSに精通してる人が法改正やルール変えていかないと永遠に終わらない」と強く訴えている。

この投稿には、「酷いです」「見てるだけでも病みそう」「言葉のキズは深い...」「これは心が壊れてしまう」「完全にアウト」「徹底的に訴えるべき」「とことん規制して」「ちゃんと法で裁かれるようになってほしい」などの声が相次いでいる。


https://news.livedoor.com/article/detail/26912779/
翻訳を見る

여기에서는 「일상다반사」인 일



미즈타니 하야부사, 스포츠 선수에게의 비방 중상에 「누구라도 마음 병들어...」자신도 피해 「자꾸자꾸 마음이 닫혀 간다」

2024년 8월 2일 13시 45분

J-CAST 뉴스


원탁구 일본 대표로 도쿄 올림픽 혼합 더블즈 금메달의 미즈타니 하야부사씨가 2024년 8월 1일, SNS로 자신이 받는 비방 중상에 대해 X로 언급했다.

「법개정이나 룰 바꾸어 가지 않으면 영원히 끝나지 않는다」
미즈타니씨는, 파리 올림픽에서 애슬리트에게의 비방 중상이 문제가 되어 있다라는 뉴스 기사를 인용해 「이런 건 가득 닿으면 누구라도 마음 병들어...」로서, 자신에게 닿은 비방 중상의 screen shot를 공개.


계속하고,「나머지 일부러 본인에게 닿도록(듯이) 점착 해 코멘트나 인용까지 해 욕 말한다, 비방 중상 예비군같은 질 나쁜 녀석들도 규제할 수 있도록(듯이) 안 돼?」(와)과 의문을 던졌다.


비방 중상을 받는 측의 심경에 대해 「마음에 받는 상처는 같다.자꾸자꾸 마음이 닫혀 간다」라고 표현해, 「SNS에 정통하고 있는 사람이 법개정이나 룰 바꾸어 가지 않으면 영원히 끝나지 않는다」라고 강하게 호소하고 있다.

이 투고에는, 「심합니다」 「보고 있을 뿐에서도 병들 것 같다」 「말의 상처는 깊다...」 「이것은 마음이 망가져 버린다」 「완전하게 아웃」 「철저하게 호소해야 한다」 「철저히 규제해」 「제대로 법으로 재판해지게 되면 좋겠다」등의 소리가 잇따르고 있다.


https://news.livedoor.com/article/detail/26912779/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ