メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の昔の童謡

閲覧数 : 987
KO 255 Member_63963 2,811,753





赤とんぼ




夕方夕焼けの赤とんぼ


妹の背中に背負われて眺めたことはいつや


住んだ畑のサンポングナム実を一緒に取った時代は夢だったろうか


寝かす 15歳に詩集に行ってしまって故郷には消息も切られたな


夕方夕焼けの赤とんぼ


飛んで来て座っているのね竿の終りに




わあわあ




原文を見る

일본의 옛날 동요





고추잠자리




저녁 노을의 고추잠자리


누이의 등에 업혀서 바라본 것은 언제였나


산 밭의 산뽕나무 열매를 같이 따던 시절은 꿈이었을까


누이는 15살에 시집을 가버리고 고향에는 소식도 끊겼네


저녁 노을의 고추잠자리


날아와 앉아 있네 장대의 끝에




엉엉




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 171261 MISIA ------ 陽のあたる場所
    閲覧数 : 592
    JA 60 milet
  2. 171262 大韓航空が機内での「辛ラーメン」提供中止 3
    閲覧数 : 798
    JA 255 ihmai1
  3. 171263 軍隊が分からない日本人教育用 2
    閲覧数 : 647
    KO 255 sasimi19
  4. 171264 親韓派コリグ3
    閲覧数 : 477
    JA 255 PrideOfChina
  5. 171265 HYUNDAI激震！韓国でEV購買意欲激減
    閲覧数 : 734
    JA 255 JAPAV57
  6. 171266 国力の差が感じられるのか? japs 5
    閲覧数 : 677
    KO 255 amateras16
  7. 171267 ニッポン人が活力を失った 1
    閲覧数 : 620
    KO 255 copysaru07
  8. 171268 韓国屋台フーズの「コレジャナイ感」 1
    閲覧数 : 731
    JA 255 bluebluebluu
  9. 171269 韓国悲報：SF条約「独島を付けないとダメ」
    閲覧数 : 802
    JA 255 法政二浪
  10. 171270 今度オリンピックで球技種目すべて抜けたのが 神の 一手 1
    閲覧数 : 632
    KO 255 amateras16
  11. 171271 動く競技(景気)がよろしいですか? jap? 22
    閲覧数 : 573
    KO 255 sasimi19
  12. 171272 男ゴルフ金メダルは羨ましいが.. 1
    閲覧数 : 529
    KO 255 sayoonarayo
  13. 171273 しばらくして動く競技(景気)準決勝です w. 1
    閲覧数 : 532
    KO 255 sasimi19
  14. 171274 松山ヒデヤキ金メダル
    閲覧数 : 687
    KO 255 sayoonarayo
  15. 171275 ピストル 25m 予選 1位疾走決選進出 ! 1
    閲覧数 : 669
    KO 255 sasimi19
  16. 171276 日本の金メダル種目全部審判に寄り掛かる ww
    閲覧数 : 773
    KO 255 sayoonarayo
  17. 171277 昨日の銀座界隈 2
    2 閲覧数 : 744
    JA 255 nippon1
  18. 171278 ギムヨンよ最近近況
    閲覧数 : 689
    KO 255 sayoonarayo
  19. 171279 現在メダル順位 1
    閲覧数 : 630
    JA 255 あかさたなはまやら
  20. 171280 一軍の日本人が聴いてる洋楽 1
    閲覧数 : 891
    JA 255 Rambow