メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

五輪アーチェリーで韓国が妨害行為

閲覧数 : 906
JA 255 JAPAV57 2,811,753

「国の恥さらし」アーチェリー会場の観客席で大声・通話・着信音、韓国五輪関係者のマナー違反が物議。

パリ五輪アーチェリー男子個人戦を観戦したというAさんは6日、自身のX(旧ツイッター)に、この役員らの観戦態度について書き込んだ。この団体は、韓国の地方自治体傘下のスポーツ関連団体だったという。

Aさんは「準々決勝から、この集団の観戦態度が悪くなり始めた」として「カテゴリーAの観客席は、選手と話ができるほど試合場に近かった。アーチェリーは集中力が必要な競技なので、矢を射る前に静かにしなければならないことは子どもでも知っているし、パリ北駅のハトでさえも知っていると信じて疑わなかったが、このおじいさんたちは選手が射る前に『ナイン』『テン』などと、場内アナウンスも言っていないのに予言者にでもなったかのように言い始めた」と訴えた。

特に、相手選手が最終ショットで10点を出せば韓国と同点になるという重要な瞬間に、この役員たちは大声で『ナイン』と叫び、試合を妨害した。対戦国への配慮に欠けた応援が続いたため、他の国の観客たちが「静かにしてくれ」と声をかける場面もたびたびあった。さらに、試合中ずっと携帯電話の着信音やメッセンジャーの通知音が鳴り響いた上、うるさい声で通話し、集中しようとする選手たちを妨害したという。

様子を見ていたAさんは「自分が持っていた太極旗(韓国国旗)は降ろしたし、応援もできなかった」として「誇らしい祖国・大韓民国ではなく、世界の迷惑国家の座に上り詰める瞬間を目の当たりにしてしまい、本当に穴があったら入りたかった」と書いた。

Aさんは「韓国の年配者を見境なく批判するためにこんなことを書いているわけではない」とした上で「彼らの正体は、驚くべきことに、スポーツ団体に所属する地方自治団体傘下の会長、副会長、事務局長であり、税金で宿も食事も観戦チケットも提供されている人たちなのだ」と指摘した。さらに「完全に国の恥さらしなのに、何のための試合観戦なのだろうか」と続けた。

https://www.chosun.com/national/national_general/2024/08/07/HVLN3VIYY5AMBCQ24RVDFHMI4A/
朝鮮日報 2024年8月8日

昔から韓国のゴルフやアーチェリーでの音での妨害は有名だったけど、2024年の今でもやってるんですねw

こういう卑怯なことして勝っても絶対に尊敬されないし嫌われるだけなのに何で理解できないんだろ?


翻訳を見る

올림픽 archery로 한국이 방해 행위

「나라의 망신」archery 회장의 관객석에서 큰 소리·통화·착신음, 한국 올림픽 관계자의 매너 위반이 물의.

파리 올림픽 archery 남자 개인전을 관전했다고 하는 A씨는 6일, 자신의 X( 구트잇타)에, 이 임원등의 관전 태도에 대해 썼다.이 단체는, 한국의 지방 자치체 산하의 스포츠 관련 단체였다고 한다.

A씨는 「준준결승으로부터, 이 집단의 관전 태도가 나빠지기 시작했다」라고 해 「카테고리 A의 관객석은, 선수와 이야기를 할 수 있는 만큼 시합장에 가까웠다.archery는 집중력이 필요한 경기이므로, 화살을 쏘기 전에 조용히 하지 않으면 안 되는 것은 아이라도 알고 있고, 파리북역의 비둘기조차도 알고 있다고 믿어 의심하지 않았지만, 이 할아버지들은 선수가 쏘아 맞히기 전에 「나인」 「텐」등과 장내 아나운스도 말하지 않았는데 예언자에게라도 되었는지와 같이 말하기 시작했다」라고 호소했다.

특히, 상대 선수가 최종 쇼트로 10점을 내면 한국과 동점이 된다고 하는 중요한 순간에, 이 임원들은 큰 소리로 「나인」으로 외쳐, 시합을 방해했다.대전국에의 배려가 부족한 응원이 계속 되었기 때문에, 다른 나라의 관객들이 「조용히 해 줘」라고 얘기하는 장면도 가끔 있었다.게다가 시합중 쭉 휴대 전화의 착신음이나 메신저의 통지음이 울린 후, 시끄러운 소리로 통화해, 집중하려고?`키선수들을 방해했다고 한다.

님 아이를 보고 있던 A씨는 「자신이 가지고 있던 태극기(한국 국기)는 내렸고, 응원도 할 수 없었다」로서 「자랑스러운 조국·대한민국이 아니고, 세계의 귀찮은 국가의 자리에 올라 채우는 순간을 눈앞으로 해 버려, 정말로 쥐구멍에라도 들어가고 싶었다」라고 썼다.

A씨는 「한국의 연배자를 판단력 없게 비판하기 위해서 이런 일을 쓰고 있는 것은 아니다」라고 한 다음 「그들의 정체는, 놀랄 만한 일로, 스포츠 단체에 소속하는 지방자치 단체 산하의 회장, 부회장, 사무국장이며, 세금으로 숙소도 식사도 관전 티켓도 제공되고 있는 사람들이다」라고 지적했다.한층 더 「완전하게 나라의 망신인데, 무슨 유익의 시합 관전인 것일까」라고 계속했다.

https://www.chosun.com/national/national_general/2024/08/07/HVLN3VIYY5AMBCQ24RVDFHMI4A/
조선일보 2024년 8월 8일

옛부터 한국의 골프나 archery로의 소리로의 방해는 유명했지만, 2024년의 지금도 하고 있어요 w

이런 비겁한 금년이라고 이겨도 절대로 존경받지 않고 미움받을 뿐(만큼)인데 무엇으로 이해 성과인 있는이겠지?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. JA 255 法政二浪
  3. JA 255 ななこも
  4. JA 255 竹島日本領
  5. 閲覧数 : 1,306
    JA 255 JAPAV57
  6. KO 255 sasimi19
  7. JA 255 ななこも
  8. JA 255 ななこも
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 linx00
  11. KO 255 propertyOfJapan
  12. JA 255 linx00
  13. JA 255 linx00
  14. 閲覧数 : 870
    KO 255 Member_62728
  15. 閲覧数 : 1,448
    JA 255 chuchu
  16. 閲覧数 : 826
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. KO 255 theStray
  18. JA 255 ななこも
  19. 閲覧数 : 881
    KO 255 amateras16