古記録韓国 > 日本

1. 고대

남북조에서 장군呼 서열

고구려 > 백제 > 야마토

당시에도 왜인은 중국 남조에 六國諸軍事를 요청하며, 거짓말을 하고 있었지만,

중국 남조는 그것이 왜인의 거짓말인 것을 알고 있었기 때문에 기각했으며,

倭王을 언제나 백제보다 낮은 관등으로 책정했다.

倭王珍이 3品 安東장군을 받았을 때, 백제는 2品 鎭東대장군, 고구려는 1品 車騎대장군을 받고 있었다.

倭5王의 서열은 고구려는 커녕 백제보다도 낮았다.

그외 반도와 열도의 국력에 대한 당대의 기록에서도, 열도는 반도에 비해 약소국이라는 기록 뿐이다.

참고로 일본서기에는 왜왕이 중국에 책봉받았다는 사실이 일체 은폐되어 있으며, 역으로 중국이 일본에 조공을 보냈다는 터무니 없는 수준의 내용으로 날조되어 있다.

2. 고대 후기

당나라에서 의전 서열

신라 > 일본

爭長 사건이라는 것이 존재한다.

당나라가 신라의 의전서열을 1순위, 일본을 後순위에 두어, 일본의 사신이 당나라에게 항의했다는 내용이다.

일본의 기록에는 일본이 항의하여 당나라가 신라와 일본의 서열을 바꿨다고 기록되어 있지만, 중국과 신라의 기록에서는 어디에도 쓰여있지 않은, 일본인의 열등감에 의한 정신승리 기록일 뿐이다. 실제로 있었던 일은 아닌 것으로 보인다.

.이 사건에서 보여준 것은, 당나라가 신라를 1순위의 강대국, 일본은 後순위의 약소국으로 뒀다는 것 뿐이다.

3. 중세

송나라의 인식

일본 = 고려의 속국

중세의 일본은 단지 「고려의 속국」 정도의 약소국이라는 위상만 있었을 뿐이다.

敗新羅百濟於是倭耽浮驩於羅鐵勒東夷諸國皆附之

王建이 신라와 백제를 패배시키니 倭,탐부,환어라,철륵 등 동쪽의 이민족 여러 나라가 모두 高麗의 속국이 되었다.

出典 : 南唐書

倭國乃日本國也本名倭既耻其名又自以在極東因號日本也今則臣屬高麗也

倭 나라는 일본국이다. 倭라는 원래 이름을 부끄러워했는데, 극동에 있다고 해서 스스로가 일본이라고 부른다.

일본은 지금 高麗의 속국이다.

出典 : 圖畫見聞誌

4. 중세 후기

명나라에서 책봉 서열

조선국왕 > 일본국왕

일본의 남북조, 무로마치 시대에 명나라에 책봉받은 천황가와 막부의 서열은, 언제나 조선의 아래였다.

명나라의 기록에는 서열 뿐만 아니라 국력과 위상 관해서도, 일본의 국력과 위상은 조선의 아래,

열도의 국력이 반도를 추월했다는 기록이 나타나는 것은 에도시대 이후 뿐이다.

일본인의 망상과 실제 역사는 괴리가 크다.