メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

自爆記事wwww

閲覧数 : 549
JA 0 hikawakiyoci 2,811,753
韓国といえば「技術力」、外国人イメージ調査

google_ad_client = ¥"pub-1728051424180693¥";google_ad_slot = ¥"8648045163¥";google_ad_width = 180;google_ad_height = 150; google_protectAndRun(¥"render_ads.js::google_render_ad¥", google_handleError, google_render_ad); 【ソ¥ウル13日聯合ニュース】外国人が韓国と聞いて思い浮かべるイメージは、「技術力」だった。

 国家ブランド委員会と知識経済部は13日、大韓貿易投資振興公社(KOTRA)が産業政策研究院に依頼し昨年11月からことし1月まで米国、ドイツ、ベトナムなど25カ国・地域で4214人を対象に行った国家ブランドイメージ調査の結果を明らかにした。それによると、韓国といえば「技術力を連想する」との回答が全体の12.0%で最も多かった。2位は韓国料理(10.7%)で、ドラマ(10.3%)、韓国人(9.4%)、経済成長(6.2%)、朝鮮戦争(5.4%)、北朝鮮核問題(4.1%)と続いた。

 各国・地域の韓国選好度は、ロシア、カナダ、サウジアラビア、メキシコ、ブラジル、フィリピン、イタリア、インドの順で高かった。米国は14位で中位圏、選好度が低かったのは日本(17位)、フランス(19位)、ドイツ(22位)、香港(23位)、インドネシア(24位)、台湾(25位)だった。

 

 携帯電話や自動車など9つの産業別の選好度調査では、携帯電話が最も良い評価を得た。次いで家電、映画・ドラマ、加工食品、衣類デザインと続いた。価格100ドルの韓国製品・サービスと比較した同一の自国製品・サービスの価格はいくらになるかとの質問では、日本とドイツ、米国などが、韓国製品の価格を30%以上低く評価した。

 韓国に関する情報を得る主な媒体は、インターネットが18.7%で最も多く、次いでテレビのニュース番組が14.3%、テレビドラマが11.5%だった。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/13/0200000000AJP20090713002100882.HTML

この記事は笑いを取ろうとしているのか?ww

翻訳を見る

자폭 기사 wwww

한국이라고 하면 「기술력」, 외국인 이미지 조사

google_ad_client = "pub-1728051424180693";google_ad_slot = "8648045163";google_ad_width = 180;google_ad_height = 150; google_protectAndRun("render_ads.js::google_render_ad", google_handleError, google_render_ad); 【소울 13일 연합 뉴스】외국인이 한국이라고 (들)물어 떠올리는 이미지는, 「기술력」이었다.

 국가 브랜드 위원회와 지식 경제부는 13일, 대한 무역 투자 진흥 공사(KOTRA)가 산업 정책 연구원에 의뢰해 작년 11월부터 금년 1월까지 미국, 독일, 베트남 등 25개국·지역에서 4214명을 대상으로 간 국가 브랜드 이미지 조사의 결과를 분명히 했다.그것에 따르면,한국이라고 하면「기술력을 연상한다」라고의 회답이 전체의 12.0%로 가장 많았다.2위는 한국요리(10.7%)로, 드라마(10.3%),한국인(9.4%), 경제성장(6.2%), 한국 전쟁(5.4%), 북한 핵문제(4.1%)과 계속 되었다.

 각국·지역의한국 선호도는, 러시아, 캐나다, 사우디아라비아, 멕시코, 브라질, 필리핀, 이탈리아, 인도의 순서로 높았다.미국은 14위로 중위권, 선호도가 낮았던 것은 일본(17위), 프랑스(19위), 독일(22위), 홍콩(23위), 인도네시아(24위), 대만(25위)이었다.

 

 휴대 전화나 자동차 등 9개의 산업별의 선호도 조사에서는, 휴대 전화가 가장 좋은 평가를 얻었다.그 다음에 가전, 영화·드라마, 가공 식품, 의류 디자인과 계속 되었다.가격 100 달러의 한국 제품·서비스와 비교한 동일한 자국 제품·서비스의 가격은 얼마가 될 것인가의 질문에서는,일본과 독일, 미국등이, 한국 제품의 가격을 30%이상 낮게 평가했다.

 한국에 관한 정보를 얻는 주된 매체는, 인터넷이 18.7%로 가장 많아, 그 다음에 텔레비전의 뉴스 프로그램이 14.3%, 텔레비전 드라마가 11.5%였다.

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/13/0200000000AJP20090713002100882.HTML

이 기사는 웃음을 잡으려 하고 있는지?ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 illwill(malice)
  2. JA 255 123buro
  3. JA 0 gomaabura
  4. KO 255 tiken22
  5. 閲覧数 : 106
    KO 255 this1
  6. 閲覧数 : 138
    KO 255 goku2
  7. KO 255 japjapjapjapjap
  8. 閲覧数 : 315
    JA 10 I_hate_korea
  9. KO 0 Member_57315
  10. KO 0 Member_57315
  11. KO 0 Member_65663
  12. JA 255 f671
  13. JA 0 17441744
  14. 閲覧数 : 124
    KO 0 Member_57315
  15. JA 0 かずやん
  16. 閲覧数 : 154
    KO 255 goku2
  17. JA 20 sensenfukoku
  18. KO 255 tiken22
  19. JA 0 pari