私がKJでの一人称を「私」にしているのは、
「私」の対義語は「あなた」だからです。
だから、私のことは「あなた」と呼んでください。
これは掲示板だけのことじゃなくて、実社会でも同じです。
社会人で自分のことを「僕」というやつは、「君」と呼ばれても文句は言えません。
私 ← → あなた
俺 ← → お前
僕 ← → 君
ウリ ← 頭弱そう
おいら ← たけし
自分の一人称が「俺」のやつは「お前」と呼ばれるし、
「おいら」のやつは「たけし」と呼ばれてます。
あなたと私、キムと朴
閲覧数 : 1,147
JA
255
Rambow
2,811,753
翻訳を見る
당신과 나, 김과 박
내가 KJ로의 일인칭을「 나」로 하고 있는 것은,
「 나」의 대의어는 「당신」이기 때문입니다.
그러니까, 나는 「당신」이라고 불러 주세요.
이것은 게시판만의 일이 아니고, 실제사회에서도 같습니다.
사회인으로 자신을 「나」라고 하는 녀석은, 「너」라고 불려도 불평은 말할 수 없습니다.
사 ← → 당신
암 ← → 너
박 ← → 군
장점 ← 머리 약할 것 같다
저 ← 타케시
자신의 일인칭이 「나」의 녀석은 「너」라고 불리고,
「저」의 녀석은 「타케시」라고 불리고 있습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
