韓国人の｛FTA｝

＜한국·EU간 FTA＞농축산업, 연 2300억원 생산감의 예상 -

　【소울 14일 연합 뉴스】

농림 수산 식품부의 장태평(장·테폴) 장관은 14일의 기자 간담회에서,

「지난 번 교섭이 타결한 한국·유럽연합(EU) 자유무역협정(FTA)에 의한 국내농축산업의 피해 규모는,
(연간) 2300억원( 약 165억엔) 수준과 추정된다」라고 분명히 했다.


이것에 대처하기 위해(때문에),


같은 부는 작업반을 구이루어,생산 단체나 전문가의 의견을 정리해 하반기중에 종합 대책을 낼방침이다.

　이 금액은, 거의 전품목의 관세 철폐·삭감이 종료하는 FTA 발효 15년째를 기준으로 한 연간농축산업의 생산 감소액.

FTA가 완전하게 이행되면, 국내농축산업은 이만큼의 시장을 EU산의 농축산물에 빼앗기는 것을 의미한다.

단지, 이것은 한미 FTA가 발효했을 경우를 기준으로 한 것으로, 그렇지 않은 경우의 생산 감소액수는 3000억원남짓과 추산되었다.

　EU와의 FTA 교섭의 결과, 센시티브 품목의 쌀은 양허 대상에서 제외해져 고추,
마늘, 양파 등 9품목은 현행의 관세를 유지하게 되었다.

가장 큰 데미지가 예상 되는 돼지고기와 닭고기, 낙농품은, 관세 철폐 기간을 5년 이상으로 장기화해,
냉동 사바, 냉동 메발 등은 10년 이상 후에 철폐 기간을 늦추었다.

　장장관은,

「피해가 예상 되는 중심 분야는 양돈이나 낙농등의 축산 분야다」라고 해,

품목별로 FTA 체결에 의한 직접·간접적인 손해를 10분에 보상하는 것 외에
농업의 체질을 강화하는 지원책도 정돈한다고 밝혔다.

　FTA에 의한직접 피해의 보전제도, 폐업 지원 제도 등, 한미 FTA의 보완 대책에 포함된 제도는 그대로 적용되어
양돈 분야에서의 질병 근절 지원의 확대 등, 장기적인 생산성 향상책도 진행된다.

낙농 부문에서는 우유 소비 확대책등의 종합 대책이 나오는 예정이다.

소스　：　연합 뉴스　2009/07/14 21:21 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/07/14/0200000000AJP20090714004200882.HTML

***************************************************************************************************

FTA에 의한 직접 피해의 보전 제도   ：　너희들, 정말로 FTA는, 이해하고 있어?


피해?　보충?　　뇌된장 썩고 있지?