メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鉄道事故負傷者を16時間たらい回しにする韓国

閲覧数 : 1,157
JA 255 ben2 2,811,753

韓国・突発事故、負傷者「16時間たらい回し」という異常さ…緊急医療体制が崩壊か


KOREA WAVE事故現場=九老消防署提供(c)news1事故現場=九老消防署提供(c)news1


【08月31日 KOREA WAVE】ソウルの九老駅で今月9日、作業車両2台が衝突し、2人が死亡、1人が負傷する事故が発生した。この事故に関連して、負傷者が適切な医師を見つけられず、16時間にわたって緊急搬送を繰り返した後、ようやく手術を受けることができたことが確認された。

与党所属のキム・ソンミン国会議員は、韓国鉄道公社や国立中央医療院などから入手した資料に基づき、こうした状況を明らかにした。

事故当時、負傷者が救急隊によって近隣の病院に搬送されたものの手術ができる医師が不在だったため、さらに別の病院へ転送された。

その後、複数の病院で受け入れを断られ、最終的に事故から15時間51分後に手術を受けることができたという。

今年上半期、韓国国内で119救急隊が再搬送(緊急搬送の繰り返し)を余儀なくされた件数は2645件に達し、その主な理由は専門医の不在だった。

キム議員は「韓国の緊急医療体制が崩壊している」として政府を強く批判。速やかに緊急・必須医療の拡充策を講じるよう訴えた。

また、キム議員はユン・ソンニョル(尹錫悦)大統領に対し、こうした問題の早期解決を求めた。

翻訳を見る

철도 사고 부상자를 16시간 차례로 돌림으로 하는 한국

한국·돌발 사고, 부상자 「16시간 차례로 돌림」이라고 하는 비정상임…긴급 의료 체제가 붕괴인가


KOREA WAVE사고 현장=구로 소방서 제공(c) news1사고 현장=구로 소방서 제공(c) news1


【08월 31일 KOREA WAVE】서울의 구로역에서 이번 달 9일, 작업 차량 2대가 충돌해, 2명이 사망, 1명이 부상하는 사고가 발생했다.이 사고에 관련하고, 부상자가 적절한 의사를 찾아낼 수 있는 두, 16시간에 걸쳐서 긴급 반송을 반복한 후, 간신히 수술을 받을 수 있었던 것이 확인되었다.

여당 소속의 김·성민 국회 의원은, 한국 철도 공사나 국립 중앙 의료원등에서 입수한 자료에 근거해, 이러한 상황을 분명히 했다.

사고 당시 , 부상자가 구급대에 의해서 근린의 병원에 반송되었지만 수술을 할 수 있는 의사가 부재였기 때문에, 한층 더 다른 병원에 전송 되었다.

그 후, 복수의 병원에서 수락을 거절 당해 최종적으로 사고로부터 15시간 51 분후에 수술을 받을 수 있었다고 한다.

금년 상반기, 한국 국내에서 119 구급대가 재반송(긴급 반송의 반복)을 피할 수 없게 된 건수는 2645건에 이르러, 그 주된 이유는 전문의의 부재였다.

김 의원은 「한국의 긴급 의료 체제가 붕괴하고 있다」라고 해 정부를 강하게 비판.신속하게 긴급·필수 의료의 확충책을 강구하도록(듯이) 호소했다.

또, 김 의원은 윤·손뇨르(윤 주석기쁨) 대통령에 대해, 이러한 문제의 조기 해결을 요구했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 1,161
    JA 255 oozinn
  2. JA 255 mikanseijin
  3. JA 255 terara
  4. 閲覧数 : 1,122
    JA 255 Rambow
  5. JA 255 JAPAV57
  6. 閲覧数 : 847
    KO 255 Member_62728
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 255 adslgd
  9. KO 255 pplive112
  10. 閲覧数 : 913
    KO 255 Member_62728
  11. JA 255 ninini
  12. 閲覧数 : 1,031
    KO 255 bibimbap
  13. 閲覧数 : 1,235
    JA 255 ef58
  14. 閲覧数 : 968
    KO 255 booq
  15. 1 閲覧数 : 1,132
    JA 255 windows7
  16. JA 255 JAPAV57
  17. JA 255 Rambow
  18. JA 255 windows7
  19. KO 255 bibimbap
  20. 閲覧数 : 1,124
    JA 255 Rambow