メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日韓首脳が会談、尹大統領「前向きな勢い維持することが重要」

閲覧数 : 1,186
JA 255 terara 2,811,753

日韓首脳が会談、尹大統領「前向きな勢い維持することが重要」

9/6(金) 17:51配信 ロイター


[ソウル 6日 ロイター]韓国の尹錫悦大統領は6日、訪韓した岸田文雄首相との首脳会談の冒頭、日本との関係における前向きな勢いを維持することが重要だと述べた。


また、来年の国交正常化60周年に当たって両国関係を新たな水準に至らせるチャンスがあるとしたほか、岸田首相と築いた関係改善の成果は大統領就任以来最も意義あるものだと語った。


岸田氏も、困難な時期を乗り越え、韓国と共に前に進む努力を維持することが重要との認識を表明。日韓の密接な協調は地域の平和と安定に不可欠だとした。


翻訳を見る

일한 수뇌가 회담, 윤대통령 「적극적인 기세 유지하는 것이 중요」

일한 수뇌가 회담, 윤대통령 「적극적인 기세 유지하는 것이 중요」

9/6(금) 17:51전달 로이터


[서울 6일 로이터]한국의 윤 주석기쁨 대통령은 6일, 방한한 키시다 후미오 수상과의 정상회담의 모두, 일본과의 관계에 있어서의적극적인 기세를 유지하는 것이 중요라고 말했다.


또, 내년의 국교 정상화 60주년에 해당되어 양국 관계를 새로운 수준에 이르게 할 찬스가 있다로 한 것 외, 키시타 수상과 쌓아 올린 관계 개선의 성과는 대통령 취임 이래 가장 의의 있다 것이라고 말했다.


키시타씨도,곤란한 시기를 넘어 한국과 함께 앞에 나아& 노력을 유지하는 것이 중요라는 인식을 표명.일한의 밀접한 협조는 지역의 평화와 안정에 불가결이라고 했다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ