メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

視覚で理解できる東方神起の人気

閲覧数 : 263
JA 0 Hwabyung2 2,811,753
紅白歌合戦は12月31日の夜にNHKで放映される国民的番組だ。
子供から老人まで、ほぼ全世代がこの番組の視聴者だ。
http://ko.wikipedia.org/wiki/NHK_%ED%99%8D%EB%B0%B1%EA%B0%80%ED%95%A9%EC%A0%84

2008年の紅白歌合戦には韓国の自尊心である東方神起が出演した。
東方神起が登場する前に歌ったのは大橋のぞみだ。彼女は2008年に大ヒットした「崖の上のポニョ」の主題歌を歌った。誰もが馴染んだ歌だ。
東方神起が登場したのは20時前後の時間帯だ。
大橋のぞみが歌い終わり、東方神起が登場した瞬間から視聴率が急激に下がり始めた。




東方神起が登場している間中、視聴率は下がり続けた。
彼らの後に登場した水森かおりは運が悪かった。
東方神起のために、多くの視聴者が紅白歌合戦から離れてしまったからだ。
しかし彼女は東方神起が押し下げた下げ幅の大部分を彼女の歌で取り戻した。


重要なのは視聴率の絶対値ではありません。
視聴率の変化です。



翻訳を見る

시각으로 이해할 수 있는 동방신기의 인기

홍백가합전은 12월 31일의 밤에 NHK로 방영되는 국민적 프로그램이다.
아이로부터 노인까지, 거의 전세대가 이 프로그램의 시청자다.
http://ko.wikipedia.org/wiki/NHK_%ED%99%8D%EB%B0%B1%EA%B0%80%ED%95%A9%EC%A0%84

2008년의 홍백가합전에는 한국의 자존심인 동방신기가 출연했다.
동방신기가 등장하기 전에 노래한 것은 오오하시 희망이다.그녀는 2008년에 대히트 한 「벼랑 위의 포뇨」의 주제가를 노래했다.누구나가 친숙해 진 노래다.
동방신기가 등장한 것은 20시 전후의 시간대다.
오오하시 희망이 다 노래해,동방신기가 등장한 순간부터 시청률이 급격하게 내리기 시작했다.




동방신기가 등장하고 있는 마나카, 시청률은 계속 내려갔다.
그들의 뒤에 등장한 미즈모리나 우리는 운이 나빴다.
동방신기를 위해서, 많은 시청자가 홍백가합전으로부터 떨어져 버렸기 때문이다.
그러나 그녀는 동방신기가 눌러 내린 하락폭의 대부분을 그녀의 노래로 되찾았다.


중요한 것은 시청률의 절대치가 아닙니다.
시청률의 변화입니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 ginryoso
  2. JA 255 hunikuri
  3. JA 0 Hwabyung2
  4. JA 255 yaong_2
  5. 閲覧数 : 140
    JA 255 ihmai1
  6. KO 255 sbtm
  7. KO 0 Member_65776
  8. JA 20 sensenfukoku
  9. 閲覧数 : 148
    KO 255 northsouthO
  10. KO 255 sbtm
  11. 閲覧数 : 177
    JA 20 sensenfukoku
  12. 閲覧数 : 185
    JA 0 ginryoso
  13. 2661315 .
    閲覧数 : 66
    JA 0 chachamambo
  14. 閲覧数 : 277
    KO 255 northsouthO
  15. JA 10 west2009
  16. JA 0 hikawakiyoci
  17. 閲覧数 : 126
    KO 255 sbtm
  18. JA 0 のりぴー