旧GMのCEOに退職金9億円超

JA 0 Member_52245 2,811,753

2009-07-15 01:14

ワゴナー氏の退職金9億円超＝8月1

7月15日11時11分配信時事通信

　【ニューヨーク14日時事】新会社としてスタートした自動車大手ゼネラル・モーターズ（GM）は14日、旧GMの前会長兼最高経営責任者（CEO）だったリック・ワゴナー氏（56）が8月1日に退社すると発表¥した。同氏には1000万ドル（約9億4000万円）を超える退職金が支給されるという。
　証券取引委員会（SEC）に提出された文書によると、32年間GMに勤めた同氏は、退職後5年間について、年に163万6105ドルの給付金を受け取る。さらに、会社側から提供される約257万ドル相当の生命保険証券を現金で受け取ることができる。このほか、残りの生涯について年に7万4030ドルの年金が支給される見通しだ。　

【関連ニュース】
・〔ニュース解説〕米ビッグスリー再建問題
・〔ニュース解説〕米ビッグスリー再建問題＝ゼネラル・モーターズ
・〔特集〕話題の車-トヨタ・レクサス・ＨＳ２５０ｈ
・〔特集〕話題の車-トヨタ・レクサスフォトギャラリー
・〔ムービー〕レクサス「ＨＳ２５０ｈ」発表¥

最終更新:7月15日11時46分

オバマはよく許したな。まあ、こんな会社がうまくいくわけがないが。

翻訳を見る

7월 15일 11시 11 분배신 시사 통신

　【뉴욕 14 일시사】신회사로서 스타트한 자동차 대기업 제너럴 모터스(GM)는 14일, 구GM의 전 회장켄 최고 경영 책임자(CEO)였던 릭크·와고나씨(56)가 8월 1일에 퇴사한다고 발표했다.동씨에는 1000만 달러( 약 9억 4000만엔)를 넘는 퇴직금이 지급된다고 한다.
　증권거래위원회(SEC)에 제출된 문서에 의하면, 32년간 GM에 근무한 동씨는, 퇴직후 5년간에 대해서, 1년에 163만 6105 달러의 급부금을 받는다.게다가 회사측으로부터 제공되는 약 257만 달러 상당한 생명보험 증권을 현금으로 받을 수 있다.이 외 , 나머지의 생애에 대해 1년에 7만 4030 달러의 연금이 지급될 전망이다.　

【관련 뉴스】
· 〔뉴스 해설〕미 빅 스리 재건 문제
· 〔뉴스 해설〕미 빅 스리 재건 문제=제너럴 모터스
· 〔특집〕화제의 차-토요타·렉서스·HS250h
· 〔특집〕화제의 차-토요타·렉서스 포토 갤러리
· 〔무비〕렉서스 「HS250h」발표

최종 갱신:7월 15일 11시 46분

오바마는 잘 허락했군.뭐, 이런 회사가 잘 될 리가 없지만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )