KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
強い日差しを手で遮る人たち＝11日、ソウル（聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】韓国で11日、「秋の猛暑」がピークを迎えた。この日のソウルは最高気温が34．6度まで上がり、1939年9月2日に記録した35．1度に次ぐ過去2番目の高さを記録した。 ソウル郊外の仁川では34．4度を記録し、9月としては1904年の観測開始以来、過去最高を更新。この121年で9月としては最も暑い日となった。 このほか京畿道では水原（33．9度）、坡州（34．5度）、利川（34．5度）、江原道では鉄原（33．9度）、春川（34．7度）、寧越（35．0度）、全羅北道では群山（34．4度）、扶安（35．5度）、井邑（36．1度）などの地域で9月の最高気温が更新された。
강한 햇볕을 손으로 차단하는 사람들=11일, 서울(연합 뉴스)
【서울 연합 뉴스】한국에서 11일, 「가을의 무더위」가 피크를 맞이했다.이 날의 서울은 최고기온이 34.6도까지 올라, 1939년 9월 2일에 기록한 35.1도에 뒤잇는 과거 2번째의 높이를 기록했다. 서울 교외의 인천에서는 34.4도를 기록해, 9월로서는 1904년의 관측 개시 이래, 과거 최고를 갱신.이 121년에 9월로서는 가장 더운 날이 되었다. 이 외 경기도에서는 수원(33.9도), 파주(34.5도), 이천(34.5도),강원도에서는 철원(33.9도), 하루카와(34.7도), 녕월(35.0도), 전라북도에서는 군산(34.4도), 부안(35.5도), 정읍(36.1도)등의 지역에서 9월의 최고기온이 갱신되었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
