殺人容疑者の父が息子を称賛

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2024-09-12 07:44

ソウル・日本刀による殺人

9/11(水) 18:03配信

【09月11日 KOREA WAVE】ソウル市恩平区（ウンピョング）のマンション団地で7月、隣人を日本刀で襲い、死亡させた30代男性の父親が、息子の行為を称賛したことで世間の怒りを買っている。

被害者の遺族は4日、名誉毀損の疑いで容疑者の父親をソウル西部警察署に告訴した。父親はインターネット上で息子を擁護するコメントを繰り返し投稿し、被害者の名誉を傷つけた疑いがある。

父親は「息子は自己犠牲を払い、大義のために行動した」「もし息子の犯行動機が国家の安全を守るためであれば、国家は相応の報酬を与えるべきだ」「息子は中国のスパイを処断するためにこの行為に及んだ」などのコメントを20回以上も書き込んだという。

これに対して被害者の妻は「なぜこんなおかしな人間に大切な夫が殺されたのか理解できない」と憤りをあらわにし、社会全体に対する不満も口にした。

遺族は現在、容疑者の父親と同じ棟に住んでおり、身の安全を守るため警察に保護を求めている。

ザ・韓国人

翻訳を見る

9/11(수) 18:03전달

【09월 11일 KOREA WAVE】서울시 은평구(운표그)의 맨션 단지에서 7월, 이웃을 일본도로 덮쳐, 사망시킨 30대 남성의 부친이, 아들의 행위를 칭찬한 것으로 세상의 분노를 사고 있다.

피해자의 유족은 4일, 명예 훼손의 혐의로 용의자의 부친을 서울 서부 경찰서에 고소했다.부친은 인터넷상에서 아들을 옹호 하는 코멘트를 반복해 투고해, 피해자의 명예를 손상시킨 혐의가 있다.

부친은 「아들은 자기희생을 지불해, 대의를 위해서 행동했다」「만약 아들의 범행 동기가 국가의 안전을 지키기 때문에 있으면, 국가는 상응하는 보수를 주어야 한다」「아들은 중국의 스파이를 처단 하기 위해서 이 행위에 이르렀다」등의 코멘트를 20회 이상이나 썼다고 한다.

이것에 대해서 피해자의 아내는 「왜 이런 이상한 인간에게 중요한 남편이 살해당했는지 이해할 수 없다」라고 분노를 드러내, 사회 전체에 대한 불만도 말했다.

유족은 현재, 용의자의 부친과 같은 동에 살고 있어 몸의 안전을 지키기 위해 경찰에 보호를 요구하고 있다.

더·한국인

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )