メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

青さん詳細よろしく

閲覧数 : 142
JA 255 ihmai1 2,811,753

듰뜎묈뱷쀌걏긄깏긏\깛궻듰뜎뱤럱궕뙂귏궯궫갏걐

겏긄깏긏\깛걏궩귪궶궞궴궼뙻궯궲궶궋걐

Daum귝귟

0211sonyeri1맊둉띍묈믅륪몧뷈떾롌궻긄깏긏\깛궸귝귡궴갂렔롊궕듰뜎궸릶뮎긂긅깛딮뽎궻뱤럱귩똶됪궢궲궋귡궴궋궎듰뜎맠{궻뵯\궸뫮궢"궩궻귝궎궶뽵뫆귩궢궫궞궴궕궶궋"궴궋궎뵿돒귩뙸귦궢궫궴13볷(뙸뭤렄듩)궸긲@귽긥깛긘긿깑^귽긛(FT)궕뺪벞궢궫갃

땸귡12볷궸갂묈뱷쀌{궼긚긂긃[긢깛귩뻂뽦궢궫귽갋~깈깛긫긏묈뱷쀌궕긪깛긚 긹긚긣긹깏[긄깏긏\깛됵뮮궴됵궋갂듰뜎궸뫮궥귡긄깏긏\깛궻뱤럱똶됪귩둴봃궢궫궴뼻귞궔궸궢궫궞궴궕궇귡갃

궞귢궸귝귢궽긄깏긏\깛궼갂뜞뚣궻5봏듩궸듰뜎궸15돪긤깑(뽵2뮎긂긅깛)귩뱤럱궢갂4맊묆뼰멄믅륪땆뢱뙟땰둎뵯(R & D)긜깛^[귩먠뿧궢갂80릐궔귞띍묈1000릐궻릐덒귩뚖뾭궥귡궴궋궎뺴릌궬갃

긄깏긏\깛뫀궼듰뜎맠{궻뵯\궸떶궖궸뫯궑궶궋궴궋궎뵿돒귩뙸귦궢갂귽갋~깈깛긫긏묈뱷쀌궴됵궯궲갂궞궻귝궎궶뽵뫆귩궢궫궞궴궼궶궋궴롥뮗궢궫갃

뙸띪빁궔궯궫궞궴궴궢궲궼갂긄깏긏\깛긓깏귺롊뮮궼갂FT궴궻귽깛^긮깄[귩믅궣"듰뜎궕4맊묆궻뼰멄믅륪둎뵯귩궥귡궞궴궸듫륲궕궇귡궻궼럷렳궬궕갂뱤럱궼둴믦궢궫귖궻궳궼궶궋"궴궢"궞귢궸뫮궢궲_궣귡궻궼"렄딖룼몓궬""궴뼻귞궔궸궢궫갃

붯궼"듰뜎맠{궼갂긄깏긏\깛궻뱤럱귩떗쀍궸]귪궳궋귡궴뙥귞귢귡"궴`궑궫갃긄깏긏\깛뫀궼듰뜎궸뫮궥귡뱤럱딮뽎궕15돪긤깑궴릢럁궠귢궲궋귡궕갂뜞궻륉떟궳궼릢믦뭠궸궥궗궶궋궴궋궎뿧뤾궬갃 귏궫듰뜎맠{궕렔빁궫궭궻뱤럱똶됪귩R & D긜깛^[궴궢궲갂덇뺴밒궸믦귕궫궻귖븉됻궬궴궋궎뵿돒귩뙸귦궢궲궋귡갃롊뮮궼"듰뜎궸뫮궥귡긄깏긏\깛궻뱤럱딮뽎궼4맊묆믅륪땆뢱궶궵귩듵귪궬뼟뿀빾돸궻뾴멹궸귝귟갂뙂믦궠귢귡궬귣궎"궴쁞궢궫갃

FT궼듰뜎뱤럱궸뫮궢갂긄깏긏\깛궕궞궻귝궎궶뵿돒귩뙸귦궢궫궞궴궼"댝댲궸뚖뾭궻몁뢯궴뱤럱궻뾘뭭귩뽵뫆궢궫귽갋~깈깛긫긏맠{궕갂뗪궢궘궶귞궶궚귢궽궶귞궶궋"궴럚밇궢궫갃

돺궻럷귘귞귝궘빁궔귞궶궋궻궳갂뮧귊궲귒궫귞갂괨볷멟궻딯럷궸궞귪궶궻궇궯궫갃

긄깏긏\깛갂듰뜎궸5봏듩궳15돪긤깑뱤럱귉

http://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2009/0712/10059684.html

걓긚긣긞긏긼깑12볷쀽뜃긦깄[긚걕맊둉밒궶륃뺪믅륪딃떾궻긄깏긏\깛궕갂듰뜎궸뛀궞궎5봏듩궳15돪긤깑걁뽵1400돪~걂귩뱤럱궥귡갃먃뒧묇걁묈뱷쀌{걂뫀궸귝귡궴갂긄깏긏\깛궻긹긚긣긹깏됵뮮궼12볷갂긚긂긃[긢깛귩뻂뽦뭷궻뿘뼻뵊걁귽갋~깈깛긫긏걂묈뱷쀌궴긚긣긞긏긼깑럖볙궳됵궋갂궞궎궢궫뱤럱똶됪귩뼻귞궔궸궢궫갃

긄깏긏\깛궼듰뜎귩긐깏[깛땆뢱궴묉4맊묆댷벍믅륪빁뽰궻긡긚긣긹긞긤궴궢갂듰뜎궸떎벏뙟땰궻궫귕궻뙟땰갋둎뵯걁R걬D걂긜깛^[귩륷먠갂듰뜎럛롊궻릐덒귖뙸띪궻80릐믴뱗궔귞1000릐궸둮묈궥귡똶됪궬갃뿘묈뱷쀌궼뱤럱둮묈귩듊}궥귡궴벏렄궸갂듰뜎궻묈딃떾궬궚궳궶궘떍몚쀍귩렃궰뭷룷딃떾궴궻뗙뼤떐쀍귖땫귕궫갃귏궫갂둖뜎딃떾궕듰뜎럖뤾궳뜎볙딃떾궴뚺맫궸떍몚궳궖귡귝궎갂먑뗂밒궸듏떕귩맢궑귡궴떗뮧궢궫갃

묈뱷쀌궻둇둖뻂뽦뭷궸갂뱰둤뜎궻묈딃떾궕궞궎궢궫묈딮뽎뱤럱귩뽵뫆궥귡궻궼뗂귕궲귏귢궬갃궞귢귩@궸갂둖뜎궔귞궻뫮듰뱤럱[긤궕뛆]궥귡귖궻궴딖뫲궠귢귡갃

긄깏긏\깛궼갂듰뜎궻묉4맊묆댷벍믅륪긽[긇[궴떎벏궳땆뢱둎뵯궴긡긚긣귩뛱궎궫귕궻긓깛긯긡깛긚긜깛^[귩먠뿧갋^뎑궢갂댷벍믅륪갋몧뷈듫쁀딃떾궴R걬D긵깓긙긃긏긣귩떎벏밯둎궥귡궴`궑귞귢궫갃긖긚깛밺럔귘LG밺럔궶궵궻뜎볙뾎릶딃떾궕랷돿궥귡됀\맜궕뛼궋갃

벏롊궻뱤럱궼갂댷벍믅륪긘긚긡궴[뼎@빁뽰궻땆뢱쀍뛀뤵궬궚궳궶궘갂맊둉럖뤾뛀궚궻[뼎@갋몧뷈뾃뢯궸귖묈궖궘뽴뿧궰뙥믅궢궬갃

뒗돽뾸벍긨^궴궢궲뙥궲귖갂뫗궢궔궢궶궋궢갂딯롌궻몓궴궭귟궔갎

翻訳を見る

푸르름응 상세해요 여과지구

한국 대통령 「에리크소의 한국 투자가 정해졌다!」

→에리크소「그런 일은 말하지 않다」

Daum보다

0211sonyeri1세계 최대 통신 장비 업자의 에리크소에 의하면,자사가 한국에 수조원 규모의 투자를 계획하고 있다고 하는 한국 정부의 발표에 대해"그러한 약속을 했던 적이 없는"이라고 하는 반응을 나타냈다와 13일(현지시간)에 파이낸셜 타임즈(FT)가 보도했다.

지난 12일에, 대통령부는 스웨덴을 방문한 이·몰바크 대통령이 한스베스트베리에리크소회장과 만나, 한국에 대한 에리크소의 투자 계획을 확인했다고 분명히 했던 적이 있다.

이것에 의하면 에리크소는, 향후의 5년간에 한국에 15억 달러( 약 2조원)를 투자해, 4세대 라디오 커뮤니케이션 기술 연구 개발(R & D) 센터를 설립해, 80명으로부터 최대 1000명의 인원을 고용한다고 할 방침이다.

에리크소측은 한국 정부의 발표에 놀라움에 참지 않는다고 하는 반응을 나타내, 이·몰바크 대통령과 만나고, 이러한 약속을 했던 적은 없다고 주장했다.

현재 안 것으로서는, 에리크소코리아 사장은, FT와의 인터뷰를 통해"한국이 4세대의 라디오 커뮤니케이션 개발을 하는 것에 관심이 있는 것은 사실이지만, 투자는 확정한 것은 아니다"로 해"이것에 대해서 논하는 것은"시기 상조다""와 분명히 했다.

그는"한국 정부는, 에리크소의 투자를 강력하게 바라고 있다고 보여지는"이라고 전했다.에리크소측은 한국에 대한 투자 규모가 15억 달러와 추산되고 있지만, 지금의 상황에서는 추정치에 지나지 않는다고 하는 입장이다. 또 한국 정부가 스스로의 투자 계획을 R & D센터로서 일방적으로 정했던 것도 불쾌하다고 하는 반응을 나타내고 있다.사장은"한국에 대한 에리크소의 투자 규모는 4세대 통신기술등을 포함한 미래 변화의 요소에 의해, 결정될 것이다"라고 이야기했다.

FT는 한국 투자에 대해, 에리크소가 이러한 반응을 나타낸 것은"안이하게 고용의 창출과 투자의 유치를 약속한 이·몰바크 정부가, 괴롭게 안 되면 안 된다"라고 지적했다.

무슨일이든지 잘 모르기 때문에, 조사해 보면, 3일전의 기사에 이런 건 있었다.

에리크소, 한국에 5년간에 15억 달러 투자에

http://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2009/0712/10059684.html

【스톡홀름 12일 연합 뉴스】세계적인 정보 통신 기업의 에리크소가, 한국에 저 편 5년간에 15억 달러( 약 1400억엔)를 투자한다.청와대(대통령부) 측에 의하면, 에리크소의 베스트베리 회장은 12일, 스웨덴을 방문중의이명박(이·몰바크) 대통령과 스톡홀름 시내에서 만나, 이러한 투자 계획을 분명히 했다.

에리크소는 한국을 그린 기술과 제4세대 이동 통신 분야의 테스트 침대로 해, 한국에 공동 연구를 위한 연구·개발(R&D) 센터를 신설, 한국 지사의 인원도 현재의 80명 정도로부터 1000명으로 확대할 계획이다.이 대통령은 투자 확대를 환영하는 것과 동시에, 한국의 대기업 뿐만이 아니라 경쟁력을 가지는 중소기업과의 긴밀 협력도 요구했다.또, 외국 기업이 한국 시장에서 국내 기업과 공정하게 경쟁할 수 있도록, 적극적으로 환경을 정돈한다고 강조했다.

대통령의 해외 방문중에, 해당국의 대기업이 이러한 대규모 투자를 약속하는 것은 지극히 보기 드물다.이것을 기회로, 외국으로부터의 대한투자 무드가 호전되는 것이라고 기대된다.

에리크소는, 한국의 제4세대 이동 통신 메이커와 공동으로 기술개발과 테스트를 행하기 위한 콘피텐스센타를 설립·운영해, 이동 통신·장비 관련 기업과 R&D프로젝트를 공동 전개한다고 전해졌다.삼성 전자나 LG전자등의 국내 유수 기업이 참가하는 가능성이 높다.

동사의 투자는, 이동 통신 시스템과 단말기 분야의 기술력 향상 뿐만이 아니라, 진`「계 시장용의 단말기·장비 수출에도 크게 도움이 될 전망이다.

주가 보라는 듯이 행동함 재료로서 봐도, 손해 밖에 하지 않고, 기자의 오해인가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 60
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus