中央日報、湾曲記事

불황 모르는 일본 러브호텔 업계…객실 회전율은 400%

 긴 불황이기 때문에 고급 호텔 업계는 경영난에 괴로워하고 있지만, 러브호텔 산업은 불경기에도 불구하고 성황중이라고, 영BBC 뉴스와 미 CNN 뉴스가 도쿄발로 알렸다.

  러브호텔은 2명 뿐의 시간을 보내는 장소를 요구하는 커플 뿐만이 아니라, 안정된 투자대상을 찾는 투자가에게도 인기다.

  일본에서는 약 2만 5000개소의 러브호텔이 성황중에서, 연간의 방문객도 5억명을 넘으면 추산되고 있다. 시장규모는 연간 400억 달러다.

  주로 교통이 편리한 역의 주변에 밀집하고 있는 러브호텔은, 전후 최대의 불황을 맞이하고 있는 일본에서 인기 업종으로 부상하고 있다. 불황이기 때문에 다른 비용은 절약해도, 연인이 2명 뿐으로 보내는 시간에 걸리는 비용은 줄이지 않는다고 하는 것이다. 특히 주말은 방을 찾는 것이 어렵고, 수개월전에 예검소한 차면 안 될 정도다.

   「산파레스」 「아시안 P도어」 등 이국적인 이름을 내건 러브호텔의 객실은 1시간 단위로 요금을 지불한다.빈방 확인·객실 선택·요금 계산등이 자동화 시스템으로 운영되기 위해, 호텔의 직원과 얼굴을 맞댈 필요도 없고, 프라이버시도 지켜진다. 출입구의 전기가 켜져 있으면 빈실에서, 사라지고 있으면 손님이 있는 것이다. 지하 주차장을 갖춘 곳도 있어, 고객의 차의 넘버 플레이트를 숨기는 서비스를 제공하고 있는 곳(중)도 있다.

   「아시안 P도어」의 경영자는 BBC 뉴스와의 인터뷰로 「불황이기 때문에 최근 매상이 3－4%떨어졌지만, 지금도 객실 회전율은 400%에 이르고 있다」라고 이야기했다. 객실 1실을 하루에 4 커플이 이용하는 것이다.

  일본에서 러브호텔이나 레저 호텔의 지점 6개소를 경영하고 있는 호텔 체인 「뉴·퍼스펙티브」의 스티브·맨스필드 CEO는 「최근 러브호텔 산업이 불황이라고 하는 충격에 매우 탄력적인 것이 분명히 증명되었다」라고 해 「그러나‘러브호텔＇보다‘레저 호텔＇이라고 하는 표현을 좋아한다」라고 말했다.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=117959&servcode=A00&sectcode=A00

유석에, 레저 호텔을 수개월전에 예약속하는 놈은 없다고 생각할거야.

등과 특키미무렵 가득 기사입니다.

여러분, 마음껏 돌진해 주세요.

(EroEro 기사를 좋아하지 w)