メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国とEU>>FTA 2

閲覧数 : 321
JA 40 oresama1234 2,811,753

듰뜎궴괺굏궕렔뾕뻜댲떐믦걁FTA)귩믵뙅갂볷{뾃뢯럀떾귉궻귽깛긬긏긣릖묈(2) - 09/04/02 | 12:19

 

볷{맠{귖괻굎`궻먰뿪귩띿귡귊궖

@볷{궻괻굎`뚴뤒궻}긏깓긚긑긙깄[깑궼2004봏12뙉맕믦궻걏뜞뚣궻똮띙쁀똤떐믦궻릢릋궸궰궋궲궻딈{뺴릌걐걁댥돷딈{뺴릌걂궸딯뢲궠귢궲궋귡갃

궞궻딈{뺴릌궼갂(1)FTA믵뙅궸귝귡렔뾕뻜댲궻뵯밯궴뜎볙\몾둂둽궻릢릋갂(2)둖뚴먰뿪뤵궻뽞밒갂(3)뱦귺긙귺뭷륲궻EPA먰뿪갂(4)FTA뚴뤒몜롨뜎궻뙂믦궸듫궢궲갂(5)FTA댥둖궻멗묖럥궸듫궢궲갂(6)뚴뤒됡믴궸궓궚귡뚼뿦돸궴뼬듩궴궻쁀똤갂궻6뽞궳\맟궠귢갂볷{궻FTA뚴뤒궸궓궚귡뽞밒갂뮮딖밒궶뺴릌갂뚴뤒궸뛀궚궫먰뿪맜귩딮믦궢궲궋귡갃

@귏궫갂뗰뫬밒궶깓[긤}긞긵궼갂2008봏6뙉둻땉뙂믦궻걏똮띙띭맠둂둽궻딈{뺴릌2008걐궓귝귂빶\걏2010봏궸뛀궚궫EPA뛊믴\걐궸귝귟갂FTA맠랉궻묪맟뽞뷭궕렑궠귢궲궋귡갃

@덇뺴갂듰뜎궻}긏깓긚긑긙깄[깑궼2007봏7뙉6볷뵯\궻걏Korea"s FTA Policy걐궸뾴뽵궠귢궲궋귡갃궞궻럱뿿궸궼갂FTA릢릋궻뿚뾕궴궢궲갂(1)깏[긙깈긥깏긛궻릋밯갂걁괧걂WTO뫬맕궻뛱궖땗귏귟갂걁괨걂땺묈똮띙뙒귘륷떩럖뤾궴궻듫똚떗돸갂궴궋궎3_귩똣궛궲궋귡갃

@귏궫궩궻롨뭝궴궢궲갂걁괦걂긪귽깒긹깑궳뺧뒊밒궶렔뾕돸갂걁괧걂벏렄뫝뵯밒궶FTA뚴뤒궻릢릋갂걁괨걂뒸궴뼬궸귝귡FTA릢릋갂궴궋궎3_귩똣궛궲궋귡갃귏궫갂뗰뫬밒궶깓[긤}긞긵궸듫궢궲궼갂2003봏8뙉랉믦궻걏FTA깓[긤}긞긵걁2004봏5뙉둮[걂걐귘2004봏5뙉랉믦궻묈뱷쀌똏쀟걏렔뾕뻜댲떐믦롨뫏궖딮믦걐궕땽궛귞귢귡갃

@볷듰궳궼FTA릢릋궻뫴뱗궸묈궖궶댾궋궕뙥귞귢귡갃듰뜎궼FTA먰뿪궴궢궲갂FTA뚴뤒귩븸릶뜎뫮뤭궸걏벏렄뫝뵯밒걐궸뛱궎궞궴귩뽞럚궢궲궋귡궕갂볷{궼뚴뤒몜롨뜎궻맠렊똮띙럷륃귘뚴뤒궻궢귘궥궠궶궵귩몟뜃밒궸뛩뿶궢궰궰갂FTA댥둖궻멗묖럥귖뛩뿶궸볺귢궶궕귞FTA믵뙅귩뽞럚궢궲궋귡갃

@궞궻뿼롌궻FTA릢릋궸뫮궥귡럓맖궻댾궋궼갂FTA뚴뤒궸궓궚귡뚴뤒뫊뱗궸뜼귩귖궫귞궥뾴덓궳궇귡궴뛩궑귡갃



@궩궻뫜궸귖맠{궻뚴뤒뫬맕걁듰뜎둖뼮믅룮븫궸궼괻굎`떿궕궇귡걂갂괻굎`궸듫궥귡뙟땰@듫궻럛뎴뫬맕걁묈둾궸괻굎`뙟땰룋귩먠뭫걂궶궵궕땽궛귞귢귡갃

@귘궼귟갂둖뼮뤙갂똮띙럀떾뤙갂띭뼮뤙갂궩궢궲_쀑릣럀뤙궴벆궕4궰귖궇귡귝궎궶볷{궻뫬맕궳궼괻굎`귖궶궔궶궔먰뿪밒궸궼릋귏궶궋궬귣궎갃맠렊궻귽긦긘귺긡귻긳궕뷠뾴궶맠랉빁뽰궳궇귣궎갃
翻訳を見る

한국과 EU>>FTA 2

한국과 EU가 자유무역협정(FTA)을 체결, 일본 수출 산업에의 임펙트 심대(2) - 09/04/02 | 12:19

 

일본 정부도 FTA의 전략을 만들어야 한다

 일본의 FTA 교섭의 마크로스케쥬르는 2004년 12월 제정의 「향후의 경제연합회휴협정의 추진에 대한 기본방침」(이하 기본방침)에 기술되고 있다.

이 기본방침은, (1) FTA 체결에 의한 자유 무역의 발전과 국내구조개혁의 추진, (2) 외교 전략상의 목적, (3) 동아시아 중심의 EPA 전략, (4) FTA 교섭 상대국의 결정에 관해서, (5) FTA 이외의 선택사항에 관해서, (6) 교섭 과정에 있어서의 효율화와 민간과의 제휴, 의 6항목으로 구이루어져 일본의 FTA 교섭에 있어서의 목적, 장기적인 방침, 교섭을 향한 전략성을 규정하고 있다.

 또, 구체적인 도로지도는, 2008년 6월 각의 결정의 「경제 재정 개혁의 기본방침 2008」 및 별표「2010년을 향한 EPA 공정표」에 의해, FTA 정책의 달성 목표가 나타나고 있다.

 한편, 한국의 마크로스케쥬르는 2007년 7월 6일 발표의 「Korea"s FTAPolicy」에 요약되고 있다.이 자료에는, FTA 추진의 이유로서(1) 리저널리즘의 진전, (2) WTO 체제의 막혀, (3) 거대 경제권이나 신흥 시장과의 관계 강화, 라고 하는 3점을 내걸고 있다.

 또 그 손단으로서(1) 하이레벨에서 포괄적인 자유화, (2) 동시 다발적인 FTA 교섭의 추진, (3) 관과 백성에 의한 FTA 추진, 이라고 하는 3점을 내걸고 있다.또, 구체적인 도로지도에 관해서는, 2003년 8월 책정의 「FTA 도로지도(2004년 5월 확충)」나 2004년 5월 책정의 대통령 훈령 「자유무역협정 수속 규정」을 들 수 있다.

 일한에서는 FTA 추진의 태도에 큰 차이를 볼 수 있다.한국은 FTA 전략으로서 FTA 교섭을 복수 국회대책코끼리에 「동시 다발적」으로 실시하는 것을 목표로 하고 있지만, 일본은 교섭 상대국의 정치 경제 사정이나 교섭의 하기 쉬움 등을 종합적으로 고려하면서, FTA 이외의 선택사항도 고려에 넣으면서 FTA 체결을 목표로 하고 있다.

 이 양자의 FTA 추진에 대한 자세의 차이는, FTA 교섭에 있어서의 교섭 속도에 차이를 가져오는 요인이다고 생각한다.



 그 외에도 정부의 교섭 체제(한국 외무 통상부에는 FTA국이 있다), FTA에 관한 연구기관의 지원 체제(대학에 FTA 연구소를 설치)등을 들 수 있다.

 역시, 외무성, 경제 산업성, 재무성, 그리고 농림 수산성과 머리가 4개나 있는 일본의 체제에서는 FTA도 좀처럼 전략적으로는 진행되지 않을 것이다.정치의 주도권이 필요한 정책 분야일 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 51
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 44
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら