単刀直入的に申し上げれば, 朝鮮時代人々が地球が丸いという事実を科学的に証明して体系的に理解した時期はなかったです.
なぜだろうです?
天動説の支配: 朝鮮時代には西洋の地動説が伝わる前までは天動説, すなわち地球が宇宙の中心で空のすべての天体が地球周りを回るという思想が支配的でした.
儒教的世界観: 朝鮮は儒教思想を中心に社会を運営したが, 儒教は自然現象よりは人間の道徳的規範にもっと大きい関心を持っていました. したがって自然現象に対する科学的な探求よりは倫理的な側面にもっと集中しました.
西洋科学の導入: 西洋の科学知識が朝鮮に本格的に紹介されたことは 18世紀後半からでした. しかし当時にも西洋科学に対する理解は制限的だったし, 儒教的世界観との衝突によって科学的思考が拡散するには困難が多かったです.
それなら朝鮮人々は地球に対してどんな考えを持っていたんでしょうか?
天地人三才思想: 空(布地), 地(地), 人(イン)が森羅万象を成すという思想が支配的でした. 負けては宇宙の中心と同時にすべての生命の根源で思われました.
平たい地: 大部分の人々は地球が平たいと思いました. しかし一部学者たちは地球が丸いことがあるという可能性を申し立てたりしました.
北極星: 北極星を基準で空と地が繋がれていると思いました.
結論的に
朝鮮時代人々は地球が丸いという事実を科学的に証明して体系的に理解することはできなかったが, 宇宙と自然に対する深い関心を持っていました. 西洋科学が導入しながら地球に対する認識が変化し始めたが, 儒教的世界観との衝突によって科学的思考が拡散するには長年の時間がかかりました.